hunds-

hụnds-

im Adj; wenig produktiv, gespr pej; verwendet, um etwas Negatives zu verstärken ≈ sehr; hundserbärmlich <hunds- frieren>, hundsgemein <ein Lügner>, hundsjämmerlich <hunds- zu Grunde gehen> hundsmiserabel <sich hunds- fühlen>
Übersetzungen

Hụnds-

:
Hu#nds|fott
m <-s, Hụndsfötter> (obs, dial)(miserable) cur
hu#nds|föt|tisch
adj (obs, dial)dastardly (old)
hu#nds|ge|mein (inf)
adjshabby, mean; (= schwierig)fiendishly difficult; Schmerz etcterrible; er kann Hunds- werdenhe can get really nasty
adv es tut Hunds- wehit hurts like hell (inf)
hu#nds|mi|se|ra|bel (inf)
adjabominable, abysmal (inf), → lousy (inf)
advabominably; Hunds- arbeitento do abysmal or pitiful work; mir geht es Hunds-, ich fühle mich Hunds-I feel rotten (inf)or lousy (inf)
Hu#nds|stern
mDog Star
Hu#nds|ta|ge
pldog days pl
Hu#nds|veil|chen
nt(heath) dog violet