humorvoll

hu·mor·voll

Adj. hu·mor·voll

mit viel Sinn für das Witzige Er ist ein humorvoller Mensch, der nicht nur über andere, sondern auch über sich selbst lachen kann.

---

Hu•mor [-'moːɐ] der; -s; nur Sg

1. ein heiteres Wesen (2) <Humor haben>

2. die Fähigkeit, unangenehme Dinge heiter und gelassen zu ertragen <ein goldener, unverwüstlicher Humor; jemand hat viel, wenig, keinen Humor; etwas mit Humor ertragen/nehmen>: Auch in den schwierigsten Situationen behält er seinen Humor

3. die Fähigkeit, selbst Witze zu machen und zu lachen, wenn andere Witze über einen machen <(keinen) Sinn für Humor haben; vor Humor sprühen>

4. die gute Laune: Der ewige Regen kann einem wirklich den Humor verderben!

5. einen trockenen Humor haben die Fähigkeit haben, knappe, sehr passende (oft ironische od. sarkastische) Bemerkungen zu machen, die auf andere erheiternd wirken
|| zu

1-3. hu•mor•los Adj; Hu•mor•lo•sig•keit die; hu•mor•voll Adj

Übersetzungen

humorvoll humorous, humorously, humourous

humorvoll فكاهى

humorvoll vtipný

humorvoll morsom

humorvoll κεφάτος

humorvoll humorístico

humorvoll humoristinen

humorvoll comique

humorvoll humorističan

humorvoll divertente

humorvoll ユーモアのある

humorvoll 유머가 풍부한

humorvoll humoristisch

humorvoll humoristisk

humorvoll humorystyczny

humorvoll cómico, cômico

humorvoll юмористический

humorvoll rolig

humorvoll ตลกขบขัน

humorvoll nükteli

humorvoll hài hước

humorvoll 富幽默感的

humorvoll	→	humorously
humorvoll	→	humorous
humorvoll exzentrisch	→	funky