hineinstecken

hi·n·ein·ste·cken (mit OBJ) jmd. steckt etwas in etwas Akk. hinein (umg.)

1. in etwas stecken In diesen Schlitz muss man die Geldkarte hineinstecken., den Kopf zur Tür hineinstecken

2. aufwenden Nachdem wir so viel Arbeit/Geld/Zeit in diese Sache hineingesteckt haben, können wir nicht einfach aufgeben.
seine Nase in alles hineinstecken (umg.) sehr neugierig sein

Übersetzungen

hineinstecken to put in, to stick into

hineinstecken fourrer, introduire, mettre

hineinstecken	→	to tuck in
hineinstecken	→	to stick into
hineinstecken	→	to put in

---

seine Nase in etw. reinstecken / hineinstecken [fig.] [ugs.]	→	to poke / stick one's nose into sth. [fig.] [coll.]
etw. in etw. hineinstecken	→	to poke sth. into sth.