hineinpassen

hi·n·ein·pas·sen (ohne OBJ)

1. etwas passt in etwas Akk. hinein in etwas passen So viele Sachen werden aber nicht in den Koffer hineinpassen., Sie wird wohl nicht mehr in das Kleid hineinpassen.

2. jmd. passt in etwas Akk. hinein zu etwas passen Ich hoffe, der neue Schüler wird gut in die Klasse hineinpassen., Die neuen Möbel passen gut in das Zimmer hinein.

---

hi•nein•pas•sen (hat) [Vi]

1. <Personen/Dinge> passen in etwas (Akk) hinein eine bestimmte Anzahl von Personen/Dingen hat in etwas Platz: In den Saal passen tausend Menschen hinein

2. etwas passt (in etwas (Akk)) hinein etwas hat eine Form, die in etwas passt: Der Schlüssel passt ins Schloss hinein

3. jemand passt in etwas (Akk) hinein jemandem passt (1) etwas

Übersetzungen

hineinpassen (in)

→

to fit in (into)