hervorragen

her·vor·ra·gen (ohne OBJ)

1. etwas ragt aus etwas Akk. hervor höher als die Umgebung sein Der Aussichtsturm ragt aus dem Wald hervor., Seine lange Nase ragt weit aus seinem Gesicht hervor.

2. jmd. ragt hervor besser sein als andere Sie ragt unter ihren Klassenkameraden durch gute Leistungen hervor.

---

her•vor•ra•gen (hat) [Vi]

1. (unter jemandem (Pl) /aus etwas (Kollekt oder Pl)) hervorragen geschr; durch etwas meist Positives im Vergleich mit anderen auffallen: Er ragt aus der Klasse hervor

2. etwas ragt (aus etwas) hervor etwas erstreckt sich über die seitliche Begrenzung von etwas hinaus, ist länger als die anderen Teile: Ein Brett ragt (aus einem Stapel von Brettern) hervor

Übersetzungen

hervorragen to jut

hervorragen	→	to jut
hervorragen	→	to stick out
hervorragen (aus)	→	to tower (above)
hervorragen (durch)	→	to excel (in; at)