herumkriegen

(weiter geleitet durch herumkriege)

he·r·ụm·krie·gen

 herumkriegen VERB (mit OBJ) jmd. kriegt jmdn. herum umg. herumbekommen
1. überreden Letztlich konnte er sie doch herumkriegen, mit ihm ins Kino zu gehen.
2. jmd. kriegt etwas herum hinter sich bringen Ich werde die Zeit schon irgendwie herumkriegen.

he•rụm•krie•gen

(hat) [Vt]
1. etwas herumkriegen gespr ≈ herumbekommen
2. jemanden herumkriegen gespr; jemanden (durch gutes Zureden o. Ä.) dazu bringen, etwas zu tun

herumkriegen


Partizip Perfekt: herumgekriegt
Gerundium: herumkriegend

Indikativ Präsens
ich kriege herum
du kriegst herum
er/sie/es kriegt herum
wir kriegen herum
ihr kriegt herum
sie/Sie kriegen herum
Präteritum
ich kriegte herum
du kriegtest herum
er/sie/es kriegte herum
wir kriegten herum
ihr kriegtet herum
sie/Sie kriegten herum
Futur
ich werde herumkriegen
du wirst herumkriegen
er/sie/es wird herumkriegen
wir werden herumkriegen
ihr werdet herumkriegen
sie/Sie werden herumkriegen
Würde-Form
ich würde herumkriegen
du würdest herumkriegen
er/sie/es würde herumkriegen
wir würden herumkriegen
ihr würdet herumkriegen
sie/Sie würden herumkriegen
Konjunktiv I
ich kriege herum
du kriegest herum
er/sie/es kriege herum
wir kriegen herum
ihr krieget herum
sie/Sie kriegen herum
Konjunktiv II
ich kriegte herum
du kriegtest herum
er/sie/es kriegte herum
wir kriegten herum
ihr kriegtet herum
sie/Sie kriegten herum
Imperativ
krieg herum (du)
kriege herum (du)
kriegt herum (ihr)
kriegen Sie herum
Futur Perfekt
ich werde herumgekriegt haben
du wirst herumgekriegt haben
er/sie/es wird herumgekriegt haben
wir werden herumgekriegt haben
ihr werdet herumgekriegt haben
sie/Sie werden herumgekriegt haben
Präsensperfekt
ich habe herumgekriegt
du hast herumgekriegt
er/sie/es hat herumgekriegt
wir haben herumgekriegt
ihr habt herumgekriegt
sie/Sie haben herumgekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgekriegt
du hattest herumgekriegt
er/sie/es hatte herumgekriegt
wir hatten herumgekriegt
ihr hattet herumgekriegt
sie/Sie hatten herumgekriegt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe herumgekriegt
du habest herumgekriegt
er/sie/es habe herumgekriegt
wir haben herumgekriegt
ihr habet herumgekriegt
sie/Sie haben herumgekriegt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte herumgekriegt
du hättest herumgekriegt
er/sie/es hätte herumgekriegt
wir hätten herumgekriegt
ihr hättet herumgekriegt
sie/Sie hätten herumgekriegt
Übersetzungen

herumkriegen

to win over, get round, swing, talk round
jdn. herumkriegen, etw. zu tun [ugs.]to wheedle sb. into doing sth.
jdn. herumkriegen [ugs.]to talk sb. round/around
herumkriegen [durch Gewalt / Täuschung] [ugs.]to shanghai [fig.]