Herrgott

Hẹrr·gott der <Herrgotts> (kein Plur.)

1. (umg. ≈ Gott) der liebe Herrgott

2. (süddt. österr.) ein Kruzifix
Herrgott noch mal! (umg.) Ausruf der Verärgerung Herrgott noch mal, kannst du nicht besser aufpassen?

---

Hẹrr•gott der; nur Sg

1. gespr ≈ Gott <unser Herrgott; der liebe Herrgott (im Himmel)>

2. südd (A) ≈ Kruzifix (2)
|| K-: Herrgottsschnitzer, Herrgottswinkel

3. Herrgott (noch mal)! gespr! verwendet, um seine Ungeduld od. seinen Ärger auszudrücken

Übersetzungen

Herrgott Hz. İsa, Tanrı

Hẹrr|gott

m (dated inf) (Anrede) → God, Lord; der Herrgott → God, the Lord (God); (S Ger, Aus: = Figur) → figure of the Lord; Herrgott (Sakrament)! (inf) → good God or Lord!; Herrgott noch mal! (inf) → damn it all! (inf)