hereinlassen

(weiter geleitet durch hereinlässt)

he·r·ein·las·sen

 <lässt herein, ließ herein, hat hereingelassen> (mit OBJ) jmd. lässt jmdn. herein (umg. ↔ herauslassen) nach drinnen lassen Er öffnete die Tür, um die Gäste hereinzulassen.

he•rein•las•sen

(hat) [Vt] jemanden/ein Tier hereinlassen gespr; es jemandem/einem Tier erlauben (od. möglich machen) hereinzukommen: die Tür öffnen, um die Katze hereinzulassen

hereinlassen


Partizip Perfekt: hereingelassen
Gerundium: hereinlassend

Indikativ Präsens
ich lasse herein
du lässt herein
er/sie/es lässt herein
wir lassen herein
ihr lasst herein
sie/Sie lassen herein
Präteritum
ich ließ herein
du ließest herein
er/sie/es ließ herein
wir ließen herein
ihr ließt herein
sie/Sie ließen herein
Futur
ich werde hereinlassen
du wirst hereinlassen
er/sie/es wird hereinlassen
wir werden hereinlassen
ihr werdet hereinlassen
sie/Sie werden hereinlassen
Würde-Form
ich würde hereinlassen
du würdest hereinlassen
er/sie/es würde hereinlassen
wir würden hereinlassen
ihr würdet hereinlassen
sie/Sie würden hereinlassen
Konjunktiv I
ich lasse herein
du lassest herein
er/sie/es lasse herein
wir lassen herein
ihr lasset herein
sie/Sie lassen herein
Konjunktiv II
ich ließe herein
du ließest herein
er/sie/es ließe herein
wir ließen herein
ihr ließet herein
sie/Sie ließen herein
Imperativ
lass herein (du)
lasse herein (du)
lasst herein (ihr)
lassen Sie herein
Futur Perfekt
ich werde hereingelassen haben
du wirst hereingelassen haben
er/sie/es wird hereingelassen haben
wir werden hereingelassen haben
ihr werdet hereingelassen haben
sie/Sie werden hereingelassen haben
Präsensperfekt
ich habe hereingelassen
du hast hereingelassen
er/sie/es hat hereingelassen
wir haben hereingelassen
ihr habt hereingelassen
sie/Sie haben hereingelassen
Plusquamperfekt
ich hatte hereingelassen
du hattest hereingelassen
er/sie/es hatte hereingelassen
wir hatten hereingelassen
ihr hattet hereingelassen
sie/Sie hatten hereingelassen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe hereingelassen
du habest hereingelassen
er/sie/es habe hereingelassen
wir haben hereingelassen
ihr habet hereingelassen
sie/Sie haben hereingelassen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte hereingelassen
du hättest hereingelassen
er/sie/es hätte hereingelassen
wir hätten hereingelassen
ihr hättet hereingelassen
sie/Sie hätten hereingelassen
Übersetzungen

hereinlassen

to admit to, to let in, let in

hereinlassen

يُدْخِلُ

hereinlassen

vpustit

hereinlassen

lukke ind

hereinlassen

dejar entrar

hereinlassen

päästää sisään

hereinlassen

laisser entrer

hereinlassen

pustiti u što

hereinlassen

入れる

hereinlassen

안으로 들이다

hereinlassen

binnenlaten

hereinlassen

slippe inn

hereinlassen

wpuścić

hereinlassen

deixar entrar

hereinlassen

släppa in

hereinlassen

ให้เข้ามา

hereinlassen

içeriye almak

hereinlassen

cho vào

hereinlassen

放进