herein

he·r·ein

Adv. he·r·ein

verwendet, um auszudrücken, dass sich jmd./etwas von draußen in einen Raum hineinbewegt Ist die Post heute schon herein?
Herein! Aufforderung an jmdn., der an die Tür geklopft hat, den Raum zu betreten

---

he•rein [hɛ'ra ̮in] Adv

1. bezeichnet die Richtung von irgendwo (draußen) nach drinnen, häufig zum Sprecher od. Erzähler hin ≈ gespr rein ↔ hinaus: Bis ins Zimmer herein drang der Lärm
|| NB: ↑ hinein

2. Herein! (nach einem Klopfen an der Tür) verwendet, um jemandem zu erlauben, ins Zimmer zu kommen

Übersetzungen

herein içeri

he|rein

adv → in; herein! → come in!, come! (form); nur herein! → do come in!; immer herein! → come along in!; hier herein! → in here!; von (dr)außen herein → from outside; auf dem Wege von draußen herein → on the way in

---

zuerst herein - zuerst hinaus	→	first in - first out (FIFO)
trug den Tisch herein	→	carried in the table
Hier herein, bitte!	→	This way in, please!