Heiterkeit

Hei·ter·keit die (kein Plur.)

1. (↔ Ernst) Frohsinn Die Heiterkeit seines Wesens übertrug sich auf andere., die Heiterkeit ihres kindlichen Gemüts

2. der Vorgang, dass viele Personen lachen und lustig sind mit etwas allgemeine Heiterkeit auslösen, zur allgemeinen Heiterkeit beitragen

---

Hei•ter•keit die; -; nur Sg

1. der Zustand, in dem jemand froh und heiter (1) ist <Heiterkeit ausstrahlen, um sich verbreiten; von Heiterkeit erfüllt sein>

2. meist jemand löst mit etwas/etwas löst Heiterkeit aus jemand bewirkt mit einem (naiven) Vorschlag o. Ä., dass die Leute lachen: Er löste mit seinem Vorschlag/Sein Vorschlag löste allgemeine Heiterkeit aus
|| K-: Heiterkeitsausbruch

Thesaurus

Heiterkeit: Jubel, Trubel

Übersetzungen

Heiterkeit gaité

Heiterkeit hilariteit, leut, vredigheid, vrolijkheid

Heiterkeit gaiezza, ilarità, serenità

Hei|ter|keit

f <->, no pl (= Fröhlichkeit) → cheerfulness; (von Mensch, Wesen auch) → happiness; (= Ausgeglichenheit) → serenity; (= Helligkeit, Klarheit, von Himmel, Tag) → clearness; (= heitere Stimmung) → merriment; (= Belustigung) → amusement; allgemeine Heiterkeit hervorrufen → to cause general merriment or amusement

---

Heiterkeit	→	serenity
Heiterkeit	→	joviality
Heiterkeit	→	jocularity
Heiterkeit	→	hilarity
Heiterkeit	→	cheeriness
Heiterkeit	→	happiness
Heiterkeit	→	mirth
Heiterkeit	→	cheerfulness
Heiterkeit	→	exhilaration