umrahmen

(weiter geleitet durch hat umrahmt)

um·rah·men

 <umrahmst, umrahmte, hat umrahmt> umrahmen VERB (mit OBJ)
1. etwas umrahmt etwas eine Art Rahmen um etwas bilden Blonde Locken umrahmten ihr Gesicht.
2. etwas umrahmt etwas als Begleitung zu etwas stattfinden Musikalische Darbietungen umrahmten die Feierstunde.

um•rah•men

; umrahmte, hat umrahmt; [Vt]
1. etwas umrahmt etwas etwas bildet eine Art Rahmen um etwas herum: ein von Locken umrahmtes Gesicht
2. etwas irgendwie umrahmen etwas mit einem (unterhaltsamen) Rahmenprogramm (z. B. mit Musik) versehen: eine Preisverleihung musikalisch umrahmen
|| hierzu Um•rah•mung die; nur Sg

umrahmen

(inseparable)
Partizip Perfekt: umrahmt
Gerundium: umrahmend

Indikativ Präsens
ich umrahme
du umrahmst
er/sie/es umrahmt
wir umrahmen
ihr umrahmt
sie/Sie umrahmen
Präteritum
ich umrahmte
du umrahmtest
er/sie/es umrahmte
wir umrahmten
ihr umrahmtet
sie/Sie umrahmten
Futur
ich werde umrahmen
du wirst umrahmen
er/sie/es wird umrahmen
wir werden umrahmen
ihr werdet umrahmen
sie/Sie werden umrahmen
Würde-Form
ich würde umrahmen
du würdest umrahmen
er/sie/es würde umrahmen
wir würden umrahmen
ihr würdet umrahmen
sie/Sie würden umrahmen
Konjunktiv I
ich umrahme
du umrahmest
er/sie/es umrahme
wir umrahmen
ihr umrahmet
sie/Sie umrahmen
Konjunktiv II
ich umrahmte
du umrahmtest
er/sie/es umrahmte
wir umrahmten
ihr umrahmtet
sie/Sie umrahmten
Imperativ
umrahm (du)
umrahme (du)
umrahmt (ihr)
umrahmen Sie
Futur Perfekt
ich werde umrahmt haben
du wirst umrahmt haben
er/sie/es wird umrahmt haben
wir werden umrahmt haben
ihr werdet umrahmt haben
sie/Sie werden umrahmt haben
Präsensperfekt
ich habe umrahmt
du hast umrahmt
er/sie/es hat umrahmt
wir haben umrahmt
ihr habt umrahmt
sie/Sie haben umrahmt
Plusquamperfekt
ich hatte umrahmt
du hattest umrahmt
er/sie/es hatte umrahmt
wir hatten umrahmt
ihr hattet umrahmt
sie/Sie hatten umrahmt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe umrahmt
du habest umrahmt
er/sie/es habe umrahmt
wir haben umrahmt
ihr habet umrahmt
sie/Sie haben umrahmt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte umrahmt
du hättest umrahmt
er/sie/es hätte umrahmt
wir hätten umrahmt
ihr hättet umrahmt
sie/Sie hätten umrahmt

umrahmen

(separable)
Partizip Perfekt: umgerahmt
Gerundium: umrahmend

Indikativ Präsens
ich rahme um
du rahmst um
er/sie/es rahmt um
wir rahmen um
ihr rahmt um
sie/Sie rahmen um
Präteritum
ich rahmte um
du rahmtest um
er/sie/es rahmte um
wir rahmten um
ihr rahmtet um
sie/Sie rahmten um
Futur
ich werde umrahmen
du wirst umrahmen
er/sie/es wird umrahmen
wir werden umrahmen
ihr werdet umrahmen
sie/Sie werden umrahmen
Würde-Form
ich würde umrahmen
du würdest umrahmen
er/sie/es würde umrahmen
wir würden umrahmen
ihr würdet umrahmen
sie/Sie würden umrahmen
Konjunktiv I
ich rahme um
du rahmest um
er/sie/es rahme um
wir rahmen um
ihr rahmet um
sie/Sie rahmen um
Konjunktiv II
ich rahmte um
du rahmtest um
er/sie/es rahmte um
wir rahmten um
ihr rahmtet um
sie/Sie rahmten um
Imperativ
rahm um (du)
rahme um (du)
rahmt um (ihr)
rahmen Sie um
Futur Perfekt
ich werde umgerahmt haben
du wirst umgerahmt haben
er/sie/es wird umgerahmt haben
wir werden umgerahmt haben
ihr werdet umgerahmt haben
sie/Sie werden umgerahmt haben
Präsensperfekt
ich habe umgerahmt
du hast umgerahmt
er/sie/es hat umgerahmt
wir haben umgerahmt
ihr habt umgerahmt
sie/Sie haben umgerahmt
Plusquamperfekt
ich hatte umgerahmt
du hattest umgerahmt
er/sie/es hatte umgerahmt
wir hatten umgerahmt
ihr hattet umgerahmt
sie/Sie hatten umgerahmt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe umgerahmt
du habest umgerahmt
er/sie/es habe umgerahmt
wir haben umgerahmt
ihr habet umgerahmt
sie/Sie haben umgerahmt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte umgerahmt
du hättest umgerahmt
er/sie/es hätte umgerahmt
wir hätten umgerahmt
ihr hättet umgerahmt
sie/Sie hätten umgerahmt
Übersetzungen

umrahmen

çerçevelemek

umrahmen

frame

um|rah|men

1 ptp <umrahmt>
vt insepto frame; die Ansprache war von musikalischen Darbietungen umrahmtthe speech was accompanied by musical offerings (before and after)

ụm+rah|men

2
vt septo reframe