nachsuchen

(weiter geleitet durch hat nachgesucht)

nach·su·chen

 <suchst nach, suchte nach, hat nachgesucht> nachsuchen VERB (ohne OBJ)
1. jmd. sucht (irgendwo) nach intensiv suchen Ich habe überall nachgesucht, kann aber meine Brille nicht finden.
2. jmd. sucht (bei jmdm.) um etwas Akk. nach geh. offiziell und sehr förmlich um etwas bitten Er hat um seine Entlassung nachgesucht.

nach•su•chen

(hat) [Vi]
1. (irgendwo) nachsuchen intensiv (noch einmal) nach jemandem/etwas suchen: Ich habe überall nachgesucht, aber ich kann den Schlüssel nicht finden; Hast du schon in der Küche nachgesucht?
2. (bei jemandem) um etwas nachsuchen geschr; offiziell und förmlich um etwas bitten <um seine Entlassung, Versetzung nachsuchen>

nachsuchen


Partizip Perfekt: nachgesucht
Gerundium: nachsuchend

Indikativ Präsens
ich suche nach
du suchst nach
er/sie/es sucht nach
wir suchen nach
ihr sucht nach
sie/Sie suchen nach
Präteritum
ich suchte nach
du suchtest nach
er/sie/es suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie/Sie suchten nach
Futur
ich werde nachsuchen
du wirst nachsuchen
er/sie/es wird nachsuchen
wir werden nachsuchen
ihr werdet nachsuchen
sie/Sie werden nachsuchen
Würde-Form
ich würde nachsuchen
du würdest nachsuchen
er/sie/es würde nachsuchen
wir würden nachsuchen
ihr würdet nachsuchen
sie/Sie würden nachsuchen
Konjunktiv I
ich suche nach
du suchest nach
er/sie/es suche nach
wir suchen nach
ihr suchet nach
sie/Sie suchen nach
Konjunktiv II
ich suchte nach
du suchtest nach
er/sie/es suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie/Sie suchten nach
Imperativ
such nach (du)
suche nach (du)
sucht nach (ihr)
suchen Sie nach
Futur Perfekt
ich werde nachgesucht haben
du wirst nachgesucht haben
er/sie/es wird nachgesucht haben
wir werden nachgesucht haben
ihr werdet nachgesucht haben
sie/Sie werden nachgesucht haben
Präsensperfekt
ich habe nachgesucht
du hast nachgesucht
er/sie/es hat nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habt nachgesucht
sie/Sie haben nachgesucht
Plusquamperfekt
ich hatte nachgesucht
du hattest nachgesucht
er/sie/es hatte nachgesucht
wir hatten nachgesucht
ihr hattet nachgesucht
sie/Sie hatten nachgesucht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe nachgesucht
du habest nachgesucht
er/sie/es habe nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habet nachgesucht
sie/Sie haben nachgesucht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte nachgesucht
du hättest nachgesucht
er/sie/es hätte nachgesucht
wir hätten nachgesucht
ihr hättet nachgesucht
sie/Sie hätten nachgesucht
Übersetzungen

nachsuchen

to search for

nachsuchen

cerca

nachsuchen

تسعى

nachsuchen

poszukiwania

nachsuchen

Търси

nachsuchen

寻求

nachsuchen

尋求

nachsuchen

søger

nachsuchen

추구

nachsuchen

söker

nach+su|chen

vi sep
(= suchen)to look; such mal nach, ob …(have a) look and see if …
(form: = beantragen) um etw nachsuchento request sth (bei jdm of sb), to apply for sth (bei jdm to sb)