kultivieren

(weiter geleitet durch hat kultiviert)

kul·ti·vie·ren

 <kultivierst, kultivierte, hat kultiviert> (mit OBJ) jmd. kultiviert etwas
1. (≈ bebauen) urbar machen Die ersten Siedler kultivierten das Land.
2. Pflanzen züchten und anbauen Der Gärtner kultiviert alte Gemüsesorten.
3. sorgfältig pflegen und verfeinern Er hat seinen Humor auf die ihm eigene Art kultiviert., Sie hat ihre Stimme durch Stimmbildung kultiviert.

kul•ti•vie•ren

; kultivierte, hat kultiviert; geschr; [Vt]
1. etwas kultivieren einen Boden so bearbeiten, dass man darauf Getreide, Gemüse o. Ä. anbauen kann <den Boden, Brachland, das Moor kultivieren>
2. <Pflanzen> kultivieren Pflanzen züchten und anbauen
3. etwas kultivieren etwas sorgfältig pflegen und so behandeln, dass es auf ein hohes Niveau kommt: eine Freundschaft, seinen persönlichen Stil kultivieren; jemandes Benehmen, Geschmack, Umgebung ist kultiviert (= vornehm und gebildet)
|| hierzu Kul•ti•va•ti•on die; -; nur Sg; Kul•ti•vie•rung die; -; nur Sg; zu
3. Kul•ti•viert•heit die; nur Sg

kultivieren


Partizip Perfekt: kultiviert
Gerundium: kultivierend

Indikativ Präsens
ich kultiviere
du kultivierst
er/sie/es kultiviert
wir kultivieren
ihr kultiviert
sie/Sie kultivieren
Präteritum
ich kultivierte
du kultiviertest
er/sie/es kultivierte
wir kultivierten
ihr kultiviertet
sie/Sie kultivierten
Futur
ich werde kultivieren
du wirst kultivieren
er/sie/es wird kultivieren
wir werden kultivieren
ihr werdet kultivieren
sie/Sie werden kultivieren
Würde-Form
ich würde kultivieren
du würdest kultivieren
er/sie/es würde kultivieren
wir würden kultivieren
ihr würdet kultivieren
sie/Sie würden kultivieren
Konjunktiv I
ich kultiviere
du kultivierest
er/sie/es kultiviere
wir kultivieren
ihr kultivieret
sie/Sie kultivieren
Konjunktiv II
ich kultivierte
du kultiviertest
er/sie/es kultivierte
wir kultivierten
ihr kultiviertet
sie/Sie kultivierten
Imperativ
kultivier (du)
kultiviere (du)
kultiviert (ihr)
kultivieren Sie
Futur Perfekt
ich werde kultiviert haben
du wirst kultiviert haben
er/sie/es wird kultiviert haben
wir werden kultiviert haben
ihr werdet kultiviert haben
sie/Sie werden kultiviert haben
Präsensperfekt
ich habe kultiviert
du hast kultiviert
er/sie/es hat kultiviert
wir haben kultiviert
ihr habt kultiviert
sie/Sie haben kultiviert
Plusquamperfekt
ich hatte kultiviert
du hattest kultiviert
er/sie/es hatte kultiviert
wir hatten kultiviert
ihr hattet kultiviert
sie/Sie hatten kultiviert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe kultiviert
du habest kultiviert
er/sie/es habe kultiviert
wir haben kultiviert
ihr habet kultiviert
sie/Sie haben kultiviert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte kultiviert
du hättest kultiviert
er/sie/es hätte kultiviert
wir hätten kultiviert
ihr hättet kultiviert
sie/Sie hätten kultiviert
Übersetzungen

kultivieren

to cultivate, cultivate

kultivieren

işlemek, uygarlaştırmak

kultivieren

éduquer

kultivieren

pielęgnować

kultivieren

odla

kultivieren

زراعة

kultivieren

καλλιεργούν

kultivieren

coltivare

kultivieren

培养

kultivieren

cultivar

kultivieren

לטפח

kultivieren

cultivar

kultivieren

培養

kultivieren

cultiveren

kul|ti|vie|ren

ptp <kultiviert>
vt (lit, fig)to cultivate