wursteln

(weiter geleitet durch hat gewurstelt)

wụrs·teln

 <wurstelst, wurstelte, hat gewurstelt> (ohne OBJ) jmd. wurstelt (umg. abwert.) arbeiten, ohne dass man einen Plan hat und genau weiß, was man tut Er wurstelt da nur vor sich hin.

wụrs•teln

[-st-, -ʃt-]; wurstelte, hat gewurstelt; gespr pej; [Vi] ohne Plan und System (u. daher meist ohne Erfolg) arbeiten

wursteln


Partizip Perfekt: gewurstelt
Gerundium: wurstelnd

Indikativ Präsens
ich wurstele
ich wurstle
du wurstelst
er/sie/es wurstelt
wir wursteln
ihr wurstelt
sie/Sie wursteln
Präteritum
ich wurstelte
du wursteltest
er/sie/es wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie/Sie wurstelten
Futur
ich werde wursteln
du wirst wursteln
er/sie/es wird wursteln
wir werden wursteln
ihr werdet wursteln
sie/Sie werden wursteln
Würde-Form
ich würde wursteln
du würdest wursteln
er/sie/es würde wursteln
wir würden wursteln
ihr würdet wursteln
sie/Sie würden wursteln
Konjunktiv I
ich wurstele
du wurstelest
du wurstlest
er/sie/es wurstele
wir wurstelen
wir wurstlen
ihr wurstelet
ihr wurstlet
sie/Sie wurstelen
sie/Sie wurstlen
Konjunktiv II
ich wurstelte
du wursteltest
er/sie/es wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie/Sie wurstelten
Imperativ
wurstele (du)
wurstle (du)
wurstelt (ihr)
wursteln Sie
Futur Perfekt
ich werde gewurstelt haben
du wirst gewurstelt haben
er/sie/es wird gewurstelt haben
wir werden gewurstelt haben
ihr werdet gewurstelt haben
sie/Sie werden gewurstelt haben
Präsensperfekt
ich habe gewurstelt
du hast gewurstelt
er/sie/es hat gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habt gewurstelt
sie/Sie haben gewurstelt
Plusquamperfekt
ich hatte gewurstelt
du hattest gewurstelt
er/sie/es hatte gewurstelt
wir hatten gewurstelt
ihr hattet gewurstelt
sie/Sie hatten gewurstelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gewurstelt
du habest gewurstelt
er/sie/es habe gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habet gewurstelt
sie/Sie haben gewurstelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gewurstelt
du hättest gewurstelt
er/sie/es hätte gewurstelt
wir hätten gewurstelt
ihr hättet gewurstelt
sie/Sie hätten gewurstelt
Übersetzungen

wụrs|teln

vi (inf)to muddle along; sich durchs Leben/die Schule wurstelnto muddle (one’s way) through life/school