winseln

(weiter geleitet durch hat gewinselt)

wịn·seln

 <winselst, winselte, hat gewinselt> (ohne OBJ)
1jmd./ein Hund winselt leise, hohe, klagende Laute von sich geben Der Hund winselt., Hör auf zu winseln!
2jmd. winselt um etwas Akk. (abwert.) unterwürfig bitten um Gnade winseln

wịn•seln

; winselte, hat gewinselt; [Vi]
1. ein Hund winselt ein Hund erzeugt hohe, jammernde Töne
2. (um etwas) winseln pej; jammernd um etwas bitten <um Gnade winseln>

winseln

(ˈvɪnzəln)
verb intransitiv
1. Hund hohe, leise Klagelaute ausstoßen Der Hund winselte vor der Tür.
2. abwertend Person flehen, jammern um Gnade winseln

winseln


Partizip Perfekt: gewinselt
Gerundium: winselnd

Indikativ Präsens
ich winsele
ich winsle
du winselst
er/sie/es winselt
wir winseln
ihr winselt
sie/Sie winseln
Präteritum
ich winselte
du winseltest
er/sie/es winselte
wir winselten
ihr winseltet
sie/Sie winselten
Futur
ich werde winseln
du wirst winseln
er/sie/es wird winseln
wir werden winseln
ihr werdet winseln
sie/Sie werden winseln
Würde-Form
ich würde winseln
du würdest winseln
er/sie/es würde winseln
wir würden winseln
ihr würdet winseln
sie/Sie würden winseln
Konjunktiv I
ich winsele
du winselest
du winslest
er/sie/es winsele
wir winselen
wir winslen
ihr winselet
ihr winslet
sie/Sie winselen
sie/Sie winslen
Konjunktiv II
ich winselte
du winseltest
er/sie/es winselte
wir winselten
ihr winseltet
sie/Sie winselten
Imperativ
winsele (du)
winsle (du)
winselt (ihr)
winseln Sie
Futur Perfekt
ich werde gewinselt haben
du wirst gewinselt haben
er/sie/es wird gewinselt haben
wir werden gewinselt haben
ihr werdet gewinselt haben
sie/Sie werden gewinselt haben
Präsensperfekt
ich habe gewinselt
du hast gewinselt
er/sie/es hat gewinselt
wir haben gewinselt
ihr habt gewinselt
sie/Sie haben gewinselt
Plusquamperfekt
ich hatte gewinselt
du hattest gewinselt
er/sie/es hatte gewinselt
wir hatten gewinselt
ihr hattet gewinselt
sie/Sie hatten gewinselt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gewinselt
du habest gewinselt
er/sie/es habe gewinselt
wir haben gewinselt
ihr habet gewinselt
sie/Sie haben gewinselt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gewinselt
du hättest gewinselt
er/sie/es hätte gewinselt
wir hätten gewinselt
ihr hättet gewinselt
sie/Sie hätten gewinselt
Übersetzungen

winseln

to pule, to whimper, to whine, whimper

winseln

janken, piepen

winseln

guaire, ugolare

wịn|seln

vtito whimper; (pej: um Gnade etc) → to grovel