rumpeln

(weiter geleitet durch hat gerumpelt)

rụm·peln

 <rumpelst, rumpelte, hat gerumpelt, ist gerumpelt> rumpeln VERB (ohne OBJ)
1. etwas rumpelt haben polternde Geräusche verursachen Was hat da denn gerade so gerumpelt?
2. etwas rumpelt irgendwohin sein sich rumpelnd fortbewegen Der Wagen ist über die Pflasterstraße gerumpelt.

rụm•peln

; rumpelte, hat gerumpelt; [Vimp] es rumpelt gespr; es gibt ein dumpfes Geräusch, wie es entsteht, wenn etwas umfällt

rumpeln


Partizip Perfekt: gerumpelt
Gerundium: rumpelnd

Indikativ Präsens
ich rumpele
ich rumple
du rumpelst
er/sie/es rumpelt
wir rumpeln
ihr rumpelt
sie/Sie rumpeln
Präteritum
ich rumpelte
du rumpeltest
er/sie/es rumpelte
wir rumpelten
ihr rumpeltet
sie/Sie rumpelten
Futur
ich werde rumpeln
du wirst rumpeln
er/sie/es wird rumpeln
wir werden rumpeln
ihr werdet rumpeln
sie/Sie werden rumpeln
Würde-Form
ich würde rumpeln
du würdest rumpeln
er/sie/es würde rumpeln
wir würden rumpeln
ihr würdet rumpeln
sie/Sie würden rumpeln
Konjunktiv I
ich rumpele
du rumpelest
du rumplest
er/sie/es rumpele
wir rumpelen
wir rumplen
ihr rumpelet
ihr rumplet
sie/Sie rumpelen
sie/Sie rumplen
Konjunktiv II
ich rumpelte
du rumpeltest
er/sie/es rumpelte
wir rumpelten
ihr rumpeltet
sie/Sie rumpelten
Imperativ
rumpele (du)
rumple (du)
rumpelt (ihr)
rumpeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gerumpelt sein
du wirst gerumpelt sein
er/sie/es wird gerumpelt sein
wir werden gerumpelt sein
ihr werdet gerumpelt sein
sie/Sie werden gerumpelt sein
Präsensperfekt
ich bin gerumpelt
du bist gerumpelt
er/sie/es ist gerumpelt
wir sind gerumpelt
ihr seid gerumpelt
sie/Sie sind gerumpelt
Plusquamperfekt
ich war gerumpelt
du warst gerumpelt
er/sie/es war gerumpelt
wir waren gerumpelt
ihr wart gerumpelt
sie/Sie waren gerumpelt
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gerumpelt
du seiest gerumpelt
er/sie/es sei gerumpelt
wir seien gerumpelt
ihr seiet gerumpelt
sie/Sie seien gerumpelt
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre gerumpelt
du wärest gerumpelt
er/sie/es wäre gerumpelt
wir wären gerumpelt
ihr wäret gerumpelt
sie/Sie wären gerumpelt
Übersetzungen

Rumpeln

rumble

Rumpeln

gümbürdemek

rụm|peln

vi
(= Geräusch machen)to rumble; er fiel rumpelnd die Treppe hinunterhe fell down the stairs with a clatter
aux sein (= sich polternd bewegen)to rumble; (Mensch)to clatter