rascheln

(weiter geleitet durch hat geraschelt)

rạ·scheln

 <raschelst, raschelte, hat geraschelt> (ohne OBJ) jmd./etwas raschelt das Geräusch von bewegten Blättern erzeugen Im Gebüsch raschelt etwas., mit dem Papier rascheln

rạ•scheln

; raschelte, hat geraschelt; [Vi]
1. etwas raschelt etwas macht das Geräusch, das man hört, wenn der Wind trockene Blätter bewegt <das Laub, das Stroh, die Seide; etwas rascheln hören>
2. mit etwas rascheln etwas so bewegen, dass es raschelt (1)

rascheln

(ˈraʃəln)
verb intransitiv
Laub, Papier leise Geräusche machen, die entstehen, wenn sich Blätter, Papiere usw. bewegen Mäuse raschelten im Stroh. mit der Zeitung rascheln Ich hörte es rascheln, als sie sich durch die Hecke zwängte.

rascheln


Partizip Perfekt: geraschelt
Gerundium: raschelnd

Indikativ Präsens
ich raschele
ich raschle
du raschelst
er/sie/es raschelt
wir rascheln
ihr raschelt
sie/Sie rascheln
Präteritum
ich raschelte
du rascheltest
er/sie/es raschelte
wir raschelten
ihr rascheltet
sie/Sie raschelten
Futur
ich werde rascheln
du wirst rascheln
er/sie/es wird rascheln
wir werden rascheln
ihr werdet rascheln
sie/Sie werden rascheln
Würde-Form
ich würde rascheln
du würdest rascheln
er/sie/es würde rascheln
wir würden rascheln
ihr würdet rascheln
sie/Sie würden rascheln
Konjunktiv I
ich raschele
du raschelest
du raschlest
er/sie/es raschele
wir raschelen
wir raschlen
ihr raschelet
ihr raschlet
sie/Sie raschelen
sie/Sie raschlen
Konjunktiv II
ich raschelte
du rascheltest
er/sie/es raschelte
wir raschelten
ihr rascheltet
sie/Sie raschelten
Imperativ
raschele (du)
raschle (du)
raschelt (ihr)
rascheln Sie
Futur Perfekt
ich werde geraschelt haben
du wirst geraschelt haben
er/sie/es wird geraschelt haben
wir werden geraschelt haben
ihr werdet geraschelt haben
sie/Sie werden geraschelt haben
Präsensperfekt
ich habe geraschelt
du hast geraschelt
er/sie/es hat geraschelt
wir haben geraschelt
ihr habt geraschelt
sie/Sie haben geraschelt
Plusquamperfekt
ich hatte geraschelt
du hattest geraschelt
er/sie/es hatte geraschelt
wir hatten geraschelt
ihr hattet geraschelt
sie/Sie hatten geraschelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geraschelt
du habest geraschelt
er/sie/es habe geraschelt
wir haben geraschelt
ihr habet geraschelt
sie/Sie haben geraschelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geraschelt
du hättest geraschelt
er/sie/es hätte geraschelt
wir hätten geraschelt
ihr hättet geraschelt
sie/Sie hätten geraschelt
Übersetzungen

rascheln

to fissle, to rustle, rustle

rascheln

hışırdamak

rạ|scheln

vito rustle; es raschelt (im Stroh/Laub)there’s something rustling (in the straw/leaves); mit etw raschelnto rustle sth