abkochen

(weiter geleitet durch hat abgekocht)

ạb·ko·chen

 <kochst ab, kochte ab, hat abgekocht> (mit OBJ) jmd. kocht etwas ab
1. zum Kochen bringen Gemüse abkochen
2. etwas zum Kochen bringen, damit enthaltene Bakterien abgetötet werden Wasser abkochen

ạb•ko•chen

(hat) [Vt] etwas abkochen etwas durch Kochen von Bakterien befreien <Wasser, Milch, medizinische Instrumente abkochen>

abkochen

(ˈapkɔçən)
verb transitiv trennbar
Wasser, medizinische Instrumente kochen, um Bakterien zu entfernen Du solltest in tropischen Ländern nur abgekochtes Wasser trinken.

abkochen


Partizip Perfekt: abgekocht
Gerundium: abkochend

Indikativ Präsens
ich koche ab
du kochst ab
er/sie/es kocht ab
wir kochen ab
ihr kocht ab
sie/Sie kochen ab
Präteritum
ich kochte ab
du kochtest ab
er/sie/es kochte ab
wir kochten ab
ihr kochtet ab
sie/Sie kochten ab
Futur
ich werde abkochen
du wirst abkochen
er/sie/es wird abkochen
wir werden abkochen
ihr werdet abkochen
sie/Sie werden abkochen
Würde-Form
ich würde abkochen
du würdest abkochen
er/sie/es würde abkochen
wir würden abkochen
ihr würdet abkochen
sie/Sie würden abkochen
Konjunktiv I
ich koche ab
du kochest ab
er/sie/es koche ab
wir kochen ab
ihr kochet ab
sie/Sie kochen ab
Konjunktiv II
ich kochte ab
du kochtest ab
er/sie/es kochte ab
wir kochten ab
ihr kochtet ab
sie/Sie kochten ab
Imperativ
koch ab (du)
koche ab (du)
kocht ab (ihr)
kochen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgekocht haben
du wirst abgekocht haben
er/sie/es wird abgekocht haben
wir werden abgekocht haben
ihr werdet abgekocht haben
sie/Sie werden abgekocht haben
Präsensperfekt
ich habe abgekocht
du hast abgekocht
er/sie/es hat abgekocht
wir haben abgekocht
ihr habt abgekocht
sie/Sie haben abgekocht
Plusquamperfekt
ich hatte abgekocht
du hattest abgekocht
er/sie/es hatte abgekocht
wir hatten abgekocht
ihr hattet abgekocht
sie/Sie hatten abgekocht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgekocht
du habest abgekocht
er/sie/es habe abgekocht
wir haben abgekocht
ihr habet abgekocht
sie/Sie haben abgekocht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgekocht
du hättest abgekocht
er/sie/es hätte abgekocht
wir hätten abgekocht
ihr hättet abgekocht
sie/Sie hätten abgekocht
Übersetzungen

abkochen

scald

abkochen

far bollire

ạb+ko|chen

sep
vtto boil; (= durch Kochen keimfrei machen)to sterilize (by boiling)
vito cook a meal in the open air, to have a cookout (US)