hast

Hạst die (kein Plur.) große Eile etwas mit/in großer Hast tun

---

hạst Präsens, 2. Person Sg; ↑ haben¹

---

Hạst die; -; nur Sg; die Unruhe, mit der man etwas tut, wenn man sehr wenig Zeit hat ≈ Eile ↔ Ruhe <etwas in, mit, ohne, voller Hast tun>: In großer Hast packte sie ihre Koffer und floh durch die Hintertür

Übersetzungen

hast allure, rapidité, vitesse, hâte, précipitation, raideur, rudesse

hast andatura, fretta, furia, precipitazione, impazienza, premura

hast snelheid, tempo, vaartje

hast rapidez, velocidade

hast acele, ivedi, telâş

hast apuro, precipitación, prisa, tropelia, velocidad

hast pośpiech, zbytni pośpiech

hạst 2. pers sing pres von haben

---

Hạst

f <->, no pl → haste; voller Hast → in great haste, in a great hurry or rush; ohne Hast → without haste, without hurrying or rushing; mit fliegender/rasender Hast → in a tearing/frantic hurry; mit einer solchen Hast → in such a hurry or rush, in such haste; nur keine (jüdische) Hast! → not so fast!, hold your horses! (inf)