halbieren

hal·bie·ren (mit OBJ) jmd. halbiert etwas

1. in zwei Hälften teilen einen Apfel mit dem Messer halbieren

2. (↔ verdoppeln) auf die Hälfte verringern den Arbeitsaufwand mit Hilfe des Computers halbieren

---

hal•bie•ren; halbierte, hat halbiert; [Vt]

1. etwas halbieren etwas in zwei Hälften teilen: eine Melone mit einem Messer halbieren; eine Strecke mit dem Zirkel halbieren

2. etwas halbieren etwas auf die Hälfte reduzieren ↔ verdoppeln: Wir können den Arbeitsaufwand halbieren, wenn wir einen Computer verwenden
|| hierzu Hal•bie•rung die

Übersetzungen

halbieren halveren

halbieren separar em duas partes iguais, dividir ao meio

halbieren ikiye bölmek

halbieren dividir, bisecar

halbieren puolittaa

halbieren partager

halbieren bipartire, bisecare, dimezzare

halbieren делить пополам

hal|bie|ren ptp <halbiert>

vt → to halve, to divide in half or two; (Geometrie) → to bisect; (= in zwei schneiden) → to cut in half; eine Zahl halbieren → to divide a number by two

---

halbieren	→	to cut into halves
halbieren	→	to bisect
halbieren	→	to halve