haarscharf

haar·scharf

Adj. haar·scharf

(umg.)

1. sehr knapp Der Ball flog haarscharf am Tor vorbei.

2. sehr genau etwas haarscharf schlussfolgern

---

haar•scharf Adj; gespr

1. ganz nahe od. knapp: haarscharf am Ziel vorbeischießen; haarscharf einer Verhaftung entgehen

2. sehr präzise und exakt <haarscharf überlegen, kalkulieren>

Übersetzungen

haarscharf very precise

haarscharf esattissimo, radente, vicinissimo

haarscharf

→

very precise

---

haarscharf an etw. entlangschrammen	→	to escape sth. by the skin of one's teeth
haarscharf am Bankrott vorbeischrammen	→	to come within an inch of bankruptcy
(nur) haarscharf an etw. vorbeischrammen [fig.]	→	to come within a whisker of sth.