Härten (weiter geleitet durch härt)

hạ̈r·ten 

I. (mit OBJ) jmd. härtet etwas bewirken, dass etwas hart wird den Stahl härten

II. (ohne OBJ) etwas härtet Der Beton/der Kleber härtet über Nacht.

III. (mit SICH) jmd. härtet sich (selten) Er härtete sich durch Sport.

---

hạ̈r•ten; härtete, hat gehärtet; [Vt] etwas härten eine Substanz hart (1) od. härter machen <Stahl härten>
|| K-: Härteverfahren

Übersetzungen

Härten durcir, tremper

Härten harden, stalen, temperen

Härten endurecer, enrijar, temperar

Härten katılık, sertleştirmek, sertlik

Härten indurire, indurirsi, irrobustirsi, temprare, fortificare

hạ̈r|ten

vt → to harden; Stahl auch → to temper

vi → to harden

vr (Stoff) → to harden

---

härten	→	to anneal
härten	→	to cure
härten	→	to indurate
härten	→	to harden
Härten	→	hardening

---

ernstliche Härten mit sich bringen	→	to cause serious hardship
oberflächlich härten	→	to surface-harden