griffig

grịf·fig

Adj. grịf·fig

¹

1. einfach und prägnant Wir suchen noch nach einem griffigen Werbespruch für das neue Produkt.

2. so beschaffen, dass etwas darauf nicht rutscht Der Schnee auf den Pisten war sehr griffig.

---

grịf·fig

Adj. grịf·fig

² (österr.) grobkörnig griffiges Mehl

---

grịf•fig Adj; nicht adv

1. <eine Parole, ein Schlagwort> so einfach (u. prägnant), dass man sie sich gut merken kann

2. <ein Hammer, eine Zange usw> so geformt, dass man sie gut greifen und benützen kann ≈ handlich

3. so beschaffen, dass etwas nicht rutscht ↔ glatt <eine Fahrbahn, eine Piste, Schnee>

4. <ein (Reifen)Profil> so, dass es gut greift (7)

5. aus einem festen, stabilen Gewebe <ein Stoff>
|| hierzu Grịf•fig•keit die; nur Sg

Thesaurus

griffig: handlich, rutschfest

Übersetzungen

griffig maniable

griffig maneggevole

grịf|fig

adj Boden, Fahrbahn etc → that has a good grip; Rad, Sohle, Profil → that grips well; Gewebe → firm; (fig) Ausdruck → useful, handy; Slogan → pithy; Formulierung, Theorie → concise; (Aus) Mehl → coarse-grained; etw auf eine griffige Formel bringen → to break sth down into a simple phrase

adv (= eingängig) darstellen, formulieren → pithily, concisely

---

griffig	→	handy
griffig	→	catchy
griffig (Reifen)	→	anti-skidding