Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.809.304.304 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

grausam

0,01 sec.
grau·sam
Adj. grau·sam
1. rücksichtslos, gefühllos Er war ein grausamer Herrscher., Man verhängte eine grausame Strafe., Die Geiselnehmer waren sehr grausam zu/gegenüber ihrem Opfer.
2. sehr unangenehm, qualvoll Wir litten unter der grausamen Hitze/Kälte., Es war eine grausame Enttäuschung, dass ...
3. sehr, überaus Es ist grausam kalt.

grau•sam Adj
1. grausam (zu/gegenüber jemandem) <ein Mensch> so, dass er ohne Mitleid handelt, Menschen od. Tiere absichtlich quält o. Ä. ≈ gefühllos
2. so, dass es für den Betroffenen sehr leidvoll ist <eine Rache, eine Strafe, eine Tat; jemanden grausam quälen, bestrafen, behandeln; sich grausam rächen>
3. nicht adv; sehr unangenehm <eine Enttäuschung, eine Hitze, eine Kälte, Schmerzen>
4. nur adv; verwendet, um negative Adjektive und Verben zu verstärken: grausam frieren; Es ist grausam kalt; Das tut grausam weh

grausam
adjective grausam [ˈgrauzaːm]
1 Person, Bestrafung, Tat usw.ohne Mitleid, andere absichtlich quälend
2 Tod, Wahrheit usw.Leid, Qualen verursachend
3 Erkältung, Schmerzensehr unangenehm
4 Spiel, Gesangsehr schlecht
Die Fotos sind ja grausam!
adverb grausam
1 ermorden, quälen usw.
2 
Es war grausam heiß.
Sie haben grausam gespielt.
noun feminine Grausamkeit [ˈgrauzaːmkait] (Grausamkeit; Grausamkeiten)
1  (Art)
die Grausamkeit der Strafe
2  (Handlung)
Grausamkeiten begehen
Thesaurus
grausam: wild, hart, roh
Übersetzungen
grausam crudele, spietato
grausam 잔인한, 잔혹한
grausam cruel
grausam قاسي
grausam krutý
grausam ond
grausam julma
grausam okrutan
grausam 残酷な
grausam grusom
grausam okrutny
grausam grym
grausam โหดร้าย
grausam tàn nhẫn
grausam 残忍的
grau|sam
adj
(= gefühllos, roh)cruel (gegen, zu to)
(inf)terrible, awful, dreadful
adv
(= auf schreckliche Weise)cruelly; grausam ums Leben kommento die a cruel death; sich grausam für etw rächento take (a) cruel revenge for sth
(inf: = furchtbar) → terribly, horrendously, dreadfully

grausamunkind
grausamsavage
grausamferociously
grausamferocious
grausamatrocious
grausamcruelly
grausamcruel (to)
grausamhorrible
grausamhorrid
grausamred in tooth and claw
grausamsanguinary
grausambarbarously
grausambarbarous


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nic Nutzungsbedingungen.