glaubst

glau·ben <glaubst, glaubte, hat geglaubt>

I. (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. glaubt (an) etwas Akk. etwas für wahr, richtig oder möglich halten Sie glaubte ihm kein Wort mehr., Ich kann einfach nicht glauben, dass ..., Man glaubte dem Angeklagten nicht., Ich glaube nicht an Wunder.

II. (mit OBJ) jmd. glaubt etwas Akk. meinen, der Ansicht sein Ich glaube, dass dieser Plan gut ist., Glaubst du, wir schaffen das bis morgen?

III. (ohne OBJ) jmd. glaubt an etwas Akk.

1. vertrauen Glaubst du noch an seine Ehrlichkeit?

2. aufgrund seiner religiösen Einstellung von der Existenz einer Person, Sache überzeugt sein Sie glaubt an die Auferstehung Christi.
dran glauben müssen (umg.) sterben

Übersetzungen

ob du es glaubst oder nicht

→

BION : believe it or not

---

Du glaubst, du weißt Bescheid? Da irrst du dich aber!	→	You think you're in the know? Think again!
Glaubst du, sie versuchen es überhaupt?	→	Do you think they'll even try?
ob du es glaubst oder nicht	→	believe it or not <BION>