seihen

(weiter geleitet durch geseiht)

sei·hen

 (mit OBJ) jmd. seiht etwas Flüssigkeiten durch ein Sieb gießen und dadurch filtern

sei•hen

['za ̮iən]; seihte, hat geseiht; [Vt] etwas (durch etwas) seihen eine Flüssigkeit durch eine Art Filter od. ein Tuch laufen lassen, um feste Teile von ihr zu trennen: die Milch seihen
|| K-: Seihtuch

seihen


Partizip Perfekt: geseiht
Gerundium: seihend

Indikativ Präsens
ich seihe
du seihst
er/sie/es seiht
wir seihen
ihr seiht
sie/Sie seihen
Präteritum
ich seihte
du seihtest
er/sie/es seihte
wir seihten
ihr seihtet
sie/Sie seihten
Futur
ich werde seihen
du wirst seihen
er/sie/es wird seihen
wir werden seihen
ihr werdet seihen
sie/Sie werden seihen
Würde-Form
ich würde seihen
du würdest seihen
er/sie/es würde seihen
wir würden seihen
ihr würdet seihen
sie/Sie würden seihen
Konjunktiv I
ich seihe
du seihest
er/sie/es seihe
wir seihen
ihr seihet
sie/Sie seihen
Konjunktiv II
ich seihte
du seihtest
er/sie/es seihte
wir seihten
ihr seihtet
sie/Sie seihten
Imperativ
seih (du)
seihe (du)
seiht (ihr)
seihen Sie
Futur Perfekt
ich werde geseiht haben
du wirst geseiht haben
er/sie/es wird geseiht haben
wir werden geseiht haben
ihr werdet geseiht haben
sie/Sie werden geseiht haben
Präsensperfekt
ich habe geseiht
du hast geseiht
er/sie/es hat geseiht
wir haben geseiht
ihr habt geseiht
sie/Sie haben geseiht
Plusquamperfekt
ich hatte geseiht
du hattest geseiht
er/sie/es hatte geseiht
wir hatten geseiht
ihr hattet geseiht
sie/Sie hatten geseiht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geseiht
du habest geseiht
er/sie/es habe geseiht
wir haben geseiht
ihr habet geseiht
sie/Sie haben geseiht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geseiht
du hättest geseiht
er/sie/es hätte geseiht
wir hätten geseiht
ihr hättet geseiht
sie/Sie hätten geseiht
Übersetzungen

seihen

süzgeçten geçirmek

sei|hen

vt (= sieben)to sieve; (S Ger, Aus: = Flüssigkeit abgießen von) → to strain
Mücken seihen und Kamele verschluckento strain at a gnat and swallow a camel
seihen [österr.] [südd.]to sieve