schlürfen

(weiter geleitet durch geschlürft)

schlụ̈r·fen

 <schlürfst, schlürfte, hat geschlürft> (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. schlürft (etwas) mit gespitzten Lippen geräuschvoll trinken Sie schlürfte die heiße Suppe., Du kannst in diesem Lokal doch nicht so laut schlürfen!

schlụ̈r•fen

; schlürfte, hat geschlürft; [Vt/i] (etwas) schlürfen eine Flüssigkeit mit lautem Geräusch in den Mund saugen: heiße Suppe, seinen Tee schlürfen
|| NB: schmatzen

schlürfen

(ˈʃlʏrfən)
verb transitiv-intransitiv
Austern, Sekt, Suppe geräuschvoll trinken, in den Mund saugen Schlürf nicht so!
Übersetzungen

Schlürfen

sip, to sip, to slurp, to sup

Schlürfen

absorver, sorver

Schlürfen

höpürdeterek içmek

Schlürfen

sorbire

Schlürfen

Slurp

schlụ̈r|fen

vtto slurp; (mit Genuss) → to savour (Brit), → to savor (US); er schlürfte die letzten Tropfenhe slurped up the last drops
vito slurp