gerinnen

ge·rịn·nen <gerinnt, gerann, ist geronnen> (ohne OBJ) etwas gerinnt den Vorgang durchlaufen, bei dem eine Flüssigkeit Klümpchen bildet und fest wird Die Milch ist geronnen., Bei Menschen, die an der Bluterkrankheit leiden, gerinnt das Blut nicht.

---

ge•rịn•nen; gerann, ist geronnen; [Vi] etwas gerinnt eine Flüssigkeit (bildet Flocken od. Klumpen und) wird fest ≈ etwas stockt <Blut, Milch>
|| hierzu Ge•rịn•nung die; nur Sg

Thesaurus

Gerinnen: Gerinnung, Koagulation (fachsprachlich)

Übersetzungen

gerinnen koyulaşmak, pıhtılaşmak

gerinnen cailler

gerinnen stollen, strennen

gerinnen coagulare

gerinnen srážet

gerinnen koagulera

gerinnen coagular

ge|rịn|nen pret <gerạnn>, ptp <gerọnnen>

vi aux sein → to coagulate; (Blut auch) → to clot; (Milch auch) → to curdle; mir gerann (vor Schreck) das Blut in den Adern (fig) → my blood ran cold; zu etw gerinnen (fig geh) → to develop into sth

---

gerinnen	→	to clot
gerinnen	→	to coagulate
Gerinnen	→	coagulation
gerinnen	→	to solidify
gerinnen	→	to congeal
gerinnen (Milch)	→	to curdle

---

disseminierte intravasale Gerinnung	→	disseminated intravascular coagulation
Gerinnung des Blutes	→	coagulation of (the) blood
es gerann	→	it clotted