raunzen

(weiter geleitet durch geraunzt)

raun·zen

 <raunzt, raunzte, hat geraunzt> raunzen VERB (ohne OBJ) jmd. raunzt
1. österr. jammern, um etwas zu ertrotzen (von Kindern)
2. landsch. widersprechen, nörgeln
3. umg. sich grob und laut äußern

raunzen


Partizip Perfekt: geraunzt
Gerundium: raunzend

Indikativ Präsens
ich raunze
du raunzt
er/sie/es raunzt
wir raunzen
ihr raunzt
sie/Sie raunzen
Präteritum
ich raunzte
du raunztest
er/sie/es raunzte
wir raunzten
ihr raunztet
sie/Sie raunzten
Futur
ich werde raunzen
du wirst raunzen
er/sie/es wird raunzen
wir werden raunzen
ihr werdet raunzen
sie/Sie werden raunzen
Würde-Form
ich würde raunzen
du würdest raunzen
er/sie/es würde raunzen
wir würden raunzen
ihr würdet raunzen
sie/Sie würden raunzen
Konjunktiv I
ich raunze
du raunzest
er/sie/es raunze
wir raunzen
ihr raunzet
sie/Sie raunzen
Konjunktiv II
ich raunzte
du raunztest
er/sie/es raunzte
wir raunzten
ihr raunztet
sie/Sie raunzten
Imperativ
raunz (du)
raunze (du)
raunzt (ihr)
raunzen Sie
Futur Perfekt
ich werde geraunzt haben
du wirst geraunzt haben
er/sie/es wird geraunzt haben
wir werden geraunzt haben
ihr werdet geraunzt haben
sie/Sie werden geraunzt haben
Präsensperfekt
ich habe geraunzt
du hast geraunzt
er/sie/es hat geraunzt
wir haben geraunzt
ihr habt geraunzt
sie/Sie haben geraunzt
Plusquamperfekt
ich hatte geraunzt
du hattest geraunzt
er/sie/es hatte geraunzt
wir hatten geraunzt
ihr hattet geraunzt
sie/Sie hatten geraunzt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geraunzt
du habest geraunzt
er/sie/es habe geraunzt
wir haben geraunzt
ihr habet geraunzt
sie/Sie haben geraunzt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geraunzt
du hättest geraunzt
er/sie/es hätte geraunzt
wir hätten geraunzt
ihr hättet geraunzt
sie/Sie hätten geraunzt
Übersetzungen

raun|zen

vi (inf: S Ger, Aus) → to grouse (Brit inf), → to grouch (inf)
raunzen [bes. südd., österr.] [ugs.: nörgeln]to grouch [coll.]
raunzen [bes. südd., österr.] [ugs.: schimpfen, schnauzen]to grumble
raunzen [bes. südd., österr.] [nörgeln, schimpfen]to grouse