pudern (weiter geleitet durch gepudert)

pu·dern <puderst, puderte, hat gepudert> (mit OBJ) jmd. pudert etwas feines Pulver irgendwo auftragen (sich) das Gesicht pudern, etwas mit Mehl/Staubzucker pudern

---

pu•dern; puderte, hat gepudert; [Vt] (jemandem/sich) etwas pudern Puder auf eine Stelle der Haut geben <sich das Gesicht, die Nase pudern; eine Wunde pudern; ein Baby pudern>

Übersetzungen

pudern bepoederen, poederen

pudern empoar, passarpó‐de‐arroz

pudern pudra sürmek

pudern poudrer

pudern incipriare

pu|dern

vt → to powder; sich (dat) das Gesicht pudern → to powder one’s face; ich muss mir noch die Nase pudern (euph) → I just have to powder my nose

vr (= Puder auftragen) → to powder oneself; (= Puder benutzen) → to use powder; ich muss mich noch pudern → I still have to powder my nose or face; sich stark pudern → to use a lot of powder

---

pudern	→	to talc
pudern	→	to powder

---

sich die Nase pudern	→	to powder one's nose
pudern [österr.] [vulg.]	→	to have sex