miefen (weiter geleitet durch gemieft)

mie·fen (ohne OBJ) jmd./etwas mieft (umg. abwert.) unangenehm riechen Die Wäsche mieft., Hier mieft es!

---

Mief der; -(e)s; nur Sg, gespr pej

1. der schlechte Geruch alter und meist warmer Luft: Mach bitte das Fenster auf, hier ist ein schrecklicher Mief!

2. eine Atmosphäre, in der man sich nicht wohlfühlt <kleinbürgerlicher, spießiger Mief>
|| zu

1. mie•fen (hat) Vi

Übersetzungen

miefen puzzare

mie|fen

vi (inf) → to stink, to pong (Brit inf); (= furzen) → to make a smell; hier mieft es → there’s a pong (Brit inf) → or smell in here; (muffig) → the air in here is so stale; was mieft denn hier so? → what’s this awful pong (Brit inf) → or smell?

---

miefen

→

to pong [coll.]