mehren

(weiter geleitet durch gemehrt)

meh·ren

 
I(mit OBJ) jmd./etwas mehrt etwas (geh. ↔ mindern) größer machen Der Handel mehrte den Reichtum der Stadt.
vermehren
II(mit SICH) etwas mehrt sich (geh. ≈ häufen) immer häufiger vorkommen Die Behauptungen mehren sich, dass ...

meh•ren

; mehrte, hat gemehrt; [Vt] etwas mehren veraltend ≈ vergrößern ↔ verringern <sein Vermögen mehren; seinen Einfluss mehren>
|| hierzu Meh•rung die; meist Sg

mehren


Partizip Perfekt: gemehrt
Gerundium: mehrend

Indikativ Präsens
ich mehre
du mehrst
er/sie/es mehrt
wir mehren
ihr mehrt
sie/Sie mehren
Präteritum
ich mehrte
du mehrtest
er/sie/es mehrte
wir mehrten
ihr mehrtet
sie/Sie mehrten
Futur
ich werde mehren
du wirst mehren
er/sie/es wird mehren
wir werden mehren
ihr werdet mehren
sie/Sie werden mehren
Würde-Form
ich würde mehren
du würdest mehren
er/sie/es würde mehren
wir würden mehren
ihr würdet mehren
sie/Sie würden mehren
Konjunktiv I
ich mehre
du mehrest
er/sie/es mehre
wir mehren
ihr mehret
sie/Sie mehren
Konjunktiv II
ich mehrte
du mehrtest
er/sie/es mehrte
wir mehrten
ihr mehrtet
sie/Sie mehrten
Imperativ
mehr (du)
mehre (du)
mehrt (ihr)
mehren Sie
Futur Perfekt
ich werde gemehrt haben
du wirst gemehrt haben
er/sie/es wird gemehrt haben
wir werden gemehrt haben
ihr werdet gemehrt haben
sie/Sie werden gemehrt haben
Präsensperfekt
ich habe gemehrt
du hast gemehrt
er/sie/es hat gemehrt
wir haben gemehrt
ihr habt gemehrt
sie/Sie haben gemehrt
Plusquamperfekt
ich hatte gemehrt
du hattest gemehrt
er/sie/es hatte gemehrt
wir hatten gemehrt
ihr hattet gemehrt
sie/Sie hatten gemehrt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gemehrt
du habest gemehrt
er/sie/es habe gemehrt
wir haben gemehrt
ihr habet gemehrt
sie/Sie haben gemehrt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gemehrt
du hättest gemehrt
er/sie/es hätte gemehrt
wir hätten gemehrt
ihr hättet gemehrt
sie/Sie hätten gemehrt
Übersetzungen

mehren

คูณ

mehren

mehren

multiplicera

mehren

mehren

násobení

meh|ren

vt (liter) (= vergrößern)to augment, to increase; (= fördern)to further
vr (geh: = sich vermehren) → to multiply; seid fruchtbar und mehret Euch! (Bibl) → be fruitful and multiply!