gemächlich

ge·mäch·lich

Adj. ge·mäch·lich

(↔ hastig) langsam und ohne Hast Er kam gemächlichen Schrittes auf mich zu.
Gemächlichkeit

---

ge•mäch•lich Adj; ohne Eile, ohne Hast <ein Tempo; etwas gemächlich tun>
|| hierzu Ge•mäch•lich•keit die; nur Sg

---

gemächlich

adjective gemächlich [gəˈmɛːçlɪç] hastig ohne Eile

Wir gingen in gemächlichem Tempo nach Hause.

adverb gemächlich

Er zog sich ganz gemächlich an.

Thesaurus

gemächlich: Zeit vergeudend, langsam

Übersetzungen

gemächlich commode, confortable, convenable, opportun, paisible, tranquille

gemächlich comodo, confortevole, lento, placido, accogliente

gemächlich comfortabel, doelmatig, gemakkelijk, gepast, geriefelijk, gerieflijk, geschikt, passend, welbehaaglijk, rustig

gemächlich cómodo, cômodo, propício

gemächlich rahat, yavaşça

gemächlich parsimonioso, tranquilo

gemächlich powolny, spokojny

gemächlich спокойно

ge|mäch|lich

adj → leisurely; Mensch → unhurried; ein gemächliches Leben führen → to lead a quiet life

adv erledigen, frühstücken → leisurely; er wanderte gemächlich durch die Wiesen → he strolled through the meadows, he took a leisurely stroll through the meadows; ein gemächlich fließender Strom → a gently flowing river

---

gemächlich	→	restrained
gemächlich	→	leisurely
gemächlich	→	sedately
gemächlich	→	sedate
recht gemächlich [mus.]	→	restrained