lindern

(weiter geleitet durch gelindert)

lịn·dern

 <linderst, linderte, hat gelindert> (mit OBJ) jmd./etwas lindert etwas eine schwere oder schlimme Situation etwas abschwächen die Schmerzen eines Kranken lindern, die Not der Flüchtlinge lindern

lịn•dern

; linderte, hat gelindert; [Vt] etwas lindern eine schlechte Situation od. eine Krankheit etwas angenehmer machen ≈ mildern ↔ verschlimmern <jemandes Schmerzen, eine Krankheit lindern; das Elend, die Not lindern>
|| hierzu Lịn•de•rung die; nur Sg

lindern

(ˈlɪndɐn)
verb transitiv
jds Schmerzen, Not geringer werden lassen

lindern


Partizip Perfekt: gelindert
Gerundium: lindernd

Indikativ Präsens
ich lindere
du linderst
er/sie/es lindert
wir lindern
ihr lindert
sie/Sie lindern
Präteritum
ich linderte
du lindertest
er/sie/es linderte
wir linderten
ihr lindertet
sie/Sie linderten
Futur
ich werde lindern
du wirst lindern
er/sie/es wird lindern
wir werden lindern
ihr werdet lindern
sie/Sie werden lindern
Würde-Form
ich würde lindern
du würdest lindern
er/sie/es würde lindern
wir würden lindern
ihr würdet lindern
sie/Sie würden lindern
Konjunktiv I
ich lindere
du linderest
du lindrest
er/sie/es lindere
wir linderen
wir lindren
ihr linderet
ihr lindret
sie/Sie linderen
sie/Sie lindren
Konjunktiv II
ich linderte
du lindertest
er/sie/es linderte
wir linderten
ihr lindertet
sie/Sie linderten
Imperativ
lindere (du)
lindre (du)
lindert (ihr)
lindern Sie
Futur Perfekt
ich werde gelindert haben
du wirst gelindert haben
er/sie/es wird gelindert haben
wir werden gelindert haben
ihr werdet gelindert haben
sie/Sie werden gelindert haben
Präsensperfekt
ich habe gelindert
du hast gelindert
er/sie/es hat gelindert
wir haben gelindert
ihr habt gelindert
sie/Sie haben gelindert
Plusquamperfekt
ich hatte gelindert
du hattest gelindert
er/sie/es hatte gelindert
wir hatten gelindert
ihr hattet gelindert
sie/Sie hatten gelindert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gelindert
du habest gelindert
er/sie/es habe gelindert
wir haben gelindert
ihr habet gelindert
sie/Sie haben gelindert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gelindert
du hättest gelindert
er/sie/es hätte gelindert
wir hätten gelindert
ihr hättet gelindert
sie/Sie hätten gelindert
Übersetzungen

lindern

to alleviate, to ease, to mitigate, to palliate, to soothe, help

lindern

dulcificar

lindern

złagodzić

lindern

alléger

lindern

lindra

lindern

aliviar

lindern

lindre

lindern

บรรเทา

lịn|dern

vtto ease, to relieve, to alleviate; Hustenreiz, Sonnenbrand etc auchto soothe
die Not lindernto relieve the distress
Schmerz lindernto ease pain