geläufig

ge·läu·fig

Adj. ge·läu·fig

so, dass es oft vorkommt und daher allgemein bekannt ist Er hat einen ganz geläufigen Namen, aber er ist mir im Augenblick entfallen., Dieses Wort/Diese Redensart ist mir nicht geläufig.
Geläufigkeit

---

ge•läu•fig Adj

1. nicht adv; weit verbreitet, vielen Leuten bekannt ↔ ausgefallen <eine Redensart>

2. etwas ist jemandem geläufig etwas ist jemandem bekannt, vertraut: Dieser Begriff ist mir nicht geläufig

3. ohne Fehler und Unterbrechung ≈ fließend, flüssig ↔ stockend, gebrochen: Als ich ihn auf Englisch ansprach, antwortete er mir in geläufigem Deutsch
|| hierzu Ge•läu•fig•keit die; nur Sg

---

geläufig

adjective geläufig [gəˈlɔyfɪç]

1  verbreitet allgemein üblich

Lena ist zurzeit ein geläufiger Vorname.

2 Begriff, Redensartjdm / vielen Leuten bekannt

Ist dir der Begriff „Phishing‟ geläufig?

Übersetzungen

geläufig accoutumé, facile, habituel, lisse, uni, libre

geläufig consueto, facile, liscio, usuale, comune, corrente

geläufig effen, gebruikelijk, gelijk, gemakkelijk, gewoon, glad, licht, makkelijk, sluik, stromend, vloeiend, vlot, zonder moeilijkheden

geläufig brando, corrente, fácil, fluido, liso, plano, polido, suave, usual

geläufig yaygın

geläufig 熟悉

geläufig 익숙한

geläufig 熟悉

ge|läu|fig

adj (= üblich) → common; (= vertraut) → familiar; (dated: = redegewandt) → fluent; eine geläufige Redensart → a common saying; das ist mir nicht geläufig → I’m not familiar with that, that isn’t familiar to me

---

geläufig	→	current
geläufig	→	familiar

---

jdm. ist etw. geläufig	→	sb. is familiar with sth. [word, phrase]
nicht geläufig	→	strange