kräftigen

(weiter geleitet durch gekräftigt)

krạ̈f·ti·gen

 <kräftigst, kräftigte, hat gekräftigt>
I(mit OBJ) jmd. kräftigt etwas starkmachen Nach Entfernung des Gipses kräftigte sie die geschwächte Muskulatur ihres Beines durch gezielte Übungen.
II(mit SICH) etwas/jmd. kräftigt sich stark werden Die Muskulatur hat sich gekräftigt., Nach der Krankheit hat er sich jetzt wieder gekräftigt.

krạ̈f•ti•gen

; kräftigte, hat gekräftigt; [Vt]
1. etwas kräftigt jemanden/etwas etwas bewirkt, dass jemand od. ein Teil des Körpers stärker wird ≈ etwas stärkt jemanden/etwas ↔ etwas schwächt jemanden/etwas: Training kräftigt die Muskeln; [Vr]
2. sich kräftigen sich nach einer Krankheit o. Ä. erholen
|| hierzu Krạ̈f•ti•gung die; nur Sg
Thesaurus

kräftigen:

tonisieren (fachsprachlich)
Übersetzungen

kräftigen

ito nvigorate, to innervate

kräftigen

kuvvetlendirmek

kräftigen

vahva

kräftigen

forte

kräftigen

stark

kräftigen

silny

kräftigen

forte

kräftigen

силен

kräftigen

silný

kräftigen

stærk

kräftigen

fuerte

kräftigen

قوي

krạ̈f|ti|gen

vt (geh) Körper, Muskelnto strengthen; jdn kräftigento build up sb’s strength; (Luft, Bad etc)to invigorate sb; (Essen, Mittel etc)to fortify sb