Garantieschein

(weiter geleitet durch garantiescheins)

Ga•ran•tie

die; -, -n [-'tiːən]
1. (eine) Garantie (für etwas) eine Erklärung, in der man sagt, dass etwas wahr ist od. dass es fest versprochen ist ≈ Gewähr <(keine) Garantie für etwas übernehmen>: Ich kann Ihnen keine Garantie geben, dass Sie den Job bekommen
2. (eine) Garantie (auf etwas (Akk)) die schriftliche Erklärung des Herstellers einer Ware, dass bestimmte Fehler od. Schäden, die während einer bestimmten Zeit nach dem Kauf auftreten, kostenlos beseitigt werden <etwas hat noch Garantie, keine Garantie mehr; die Garantie auf/für etwas ist abgelaufen>: Auf diese Uhr gebe ich Ihnen zwei Jahre Garantie
|| K-: Garantieanspruch, Garantieschein, Garantiezeit
3. meist Pl ≈ Bürgschaft (1): Die Bank fordert Garantien für den Kredit
4. unter Garantie gespr; ganz sicher: Er hat unter Garantie kein Geld mehr

Schein

3 der; -(e)s, -e
1. eine offizielle Bescheinigung (die etwas bestätigt od. die zu etwas berechtigt)
|| -K: Angelschein, Erlaubnisschein, Entlassungsschein, Fahrschein, Führerschein, Garantieschein, Gepäckschein, Impfschein, Jagdschein, Krankenschein, Lieferschein, Lottoschein, Pfandschein, Passierschein, Schuldschein, Totenschein, Überweisungsschein, Waffenschein, Wettschein
2. ein (kleiner/großer) Schein ein Geldschein (mit niedrigem/hohem Wert) ≈ Banknote <einen großen Schein wechseln>: Die Entführer forderten eine halbe Million Euro in kleinen Scheinen
|| -K: Zehneuroschein, Zwanzigeuroschein, Fünfzigeuroschein; Hundertfrankenschein usw
|| NB: Münze
Übersetzungen

Garantieschein

guarantee

Garantieschein

보증

Garantieschein

אחריות

Garantieschein

εγγύηση

Garantieschein

garantie

Garantieschein

gwarancja

Garantieschein

garantie

Garantieschein

Garanti

Garantieschein

гарантия

Garantieschein

保証

Garantieschein

Takuu

Garantieschein

garantía

Garantieschein

Гаранция

Garantieschein

保修

Garantieschein

الضمان

Garantieschein

garanzia

Garantieschein

保修

Garantieschein

Záruka

Garantieschein

garantia

Garantieschein

รับประกัน

Garantieschein

Garanti

Ga|ran|tie|schein

mguarantee, certificate of guarantee (form); (für Auto) → warranty