Gans

Gạns die <Gans, Gänse>

1. ein Wasservogel mit grauen oder weißen Federn, der größer ist als eine Ente und wegen seines Fleisches und seiner Federn als Nutztier gehalten wird Gänse schnattern/werden gemästet/werden gerupft/werden gebraten.

2. (≈ Gänsebraten) Zu Weihnachten gab es bei uns immer Gans.

3. (umg. abwert.) als Schimpfwort für eine Frau verwendet Diese dumme Gans!

---

Gạns die; -, Gän•se

1. ein großer, meist ganz weißer (Wasser)Vogel mit langem Hals, der besonders wegen seines Fleisches und seiner Federn gehalten wird <die Gans schnattert, watschelt; Gänse halten, hüten, mästen, schlachten, rupfen>
|| K-: Gänsehirt; Gänsebraten, Gänsefeder, Gänsefett, Gänseleber, Gänseschmalz

2. eine weibliche Gans (1) ↔ Gänserich, Ganter

3. ≈ Gänsebraten: Zu Weihnachten gibt es bei uns immer Gans

4. gespr pej; verwendet als Schimpfwort für eine Frau: So eine blöde Gans!

---

Gans

noun feminine Gans (Gans; Gänse [ˈgɛnzə]) [gans]

1 Vogel mit langem Hals, der wegen des Fleisches und der Federn als Nutztier gehalten wird

schnatternde Gänse

ein mit Gänsefedern gefülltes Kissen

2 Das Fleisch der Gans

An Weihnachten gab es immer (eine gebratene) Gans.

Gänsebraten

dumme Gans
Schimpfwort für Frauen, Mädchen

Übersetzungen

Gans oie, dinde, pécore

Gans oca

Gans gans

Gans ganso, marreco, otário, pateta, gansa

Gans kaz

Gans гъска

Gans oca

Gans husa

Gans gås

Gans εταχτόχηνα, χήνα

Gans ansero

Gans ánsar, ganso, oca

Gans hani

Gans hanhi

Gans אוז

Gans guska

Gans liba, lúd

Gans angsa

Gans gæs

Gans ガチョウ, 鵞鳥

Gans 거위

Gans χην

Gans žąsis

Gans zoss

Gans gås

Gans gęś

Gans gâscă

Gans гусь

Gans hus

Gans gos

Gans guska, гуска

Gans gås

Gans إوزة

Gans ห่าน

Gans con ngỗng

Gans 鹅

Gạns

f <-, ºe> → goose; wie die Gänse schnattern → to cackle away, to cackle like a bunch of old hens (inf)

---

Gans [ornith.]	→	goose
Die goldene Gans (Märchen)	→	The Golden Goose

---

Der Fuchs und die Gänse	→	The Fox and the Geese [Grimm Brothers]
Die goldene Gans	→	The Golden Goose [Grimm Brothers]
Fuchs, du hast die Gans gestohlen	→	A Season for Murder [Ann Granger]