gaffen

gạf·fen <gaffst, gaffte, hat gegafft> (ohne OBJ) jmd. gafft (abwert.) neugierig und sensationslüstern schauen, etwas anstarren An der Unfallstelle standen zahllose Schaulustige und gafften.

---

gạf•fen; gaffte, hat gegafft; [Vi] pej

1. dastehen und starr irgendwohin schauen, sodass es dumm wirkt <mit offenem Mund gaffen>

2. (oft nach einem Unfall) neugierig zusehen: Steh nicht da und gaff, sondern hilf mir lieber!
|| hierzu Gạf•fer der; -s, -

---

gaffen

verb intransitive gaffen ['gafən] anstarren aufdringlich und intensiv ansehen

Gaff nicht so blöd!

Alle gafften nur, statt zu helfen.

Thesaurus

gaffen: spannen (umgangssprachlich)

Übersetzungen

gaffen lonken

gaffen aptal aptal bakmak

gạf|fen

vi → to gape, to gawp (inf), → to stare (nach at), to rubberneck (esp US inf); gaff nicht, hilf mir lieber! → don’t just stand there staring, come and help!

---

gaffen	→	to gawk (at)
gaffen	→	to gawp
gaffen	→	to gape