Furche

Fụr·che die <Furche, Furchen>

1. eine Rille im Boden mit dem Pflug eine Furche ziehen, Die Räder des Wagens haben Furchen im Waldweg hinterlassen.

2. (geh.) Falte im Gesicht tiefe Furchen auf der Stirn haben

---

Fụr•che die; -, -n

1. eine Art schmaler Graben, wie ihn ein Pflug o. Ä. im Boden macht <eine breite, tiefe Furche; Furchen ziehen>
|| -K: Ackerfurche, Bodenfurche

2. geschr; eine tiefe Falte im Gesicht eines Menschen

Thesaurus

Furche: Unebenheit, Lahner, Gebirgsrinne, Rille, Rinne, Vertiefung

Übersetzungen

Furche ride, sillon

Furche frons, geul, groef, rimpel, voor, vore, zog

Furche calha, rego, sulco

Furche karık, saban izi

Furche борозда

Furche scanalatura, solco

Fụr|che

f <-, -n> (= Ackerfurche, Gesichtsfalte) → furrow; (= Wagenspur) → rut; ein von Furchen durchzogenes Gesicht → a deeply furrowed or lined face

---

Furche	→	wrinkle
Furche	→	groove
Furche	→	stria
Furche	→	glyph
Furche	→	furrow
Furche	→	corrugation
Furche	→	line
Furchen (eines Furchenwals) [zool.]	→	throat pleats (of a rorqual)
Furchen (eines Furchenwals) [zool.]	→	throat grooves
Furchen (eines Furchenwals) [zool.]	→	ventral pleats

---

gingivale Furche	→	gingival groove
Furchen ziehen	→	to make ruts