Funktionsstörung

Funk•ti•on [-'t ̮sjoːn] die; -, -en

1. der Zweck, den jemand/etwas innerhalb eines Systems erfüllt ≈ Rolle² (2): Die Figur in diesem Roman hat eine tragende, wichtige Funktion; Hat dieser Knopf hier an der Maschine eine bestimmte Funktion?
|| -K: Schutzfunktion, Überwachungsfunktion

2. das Amt (1), die Stellung, die jemand in einer Organisation, z. B. einer Partei, hat ≈ Aufgabe <eine hohe, leitende Funktion ausüben, bekleiden>: Er hat in der Gewerkschaft die Funktion des Vorsitzenden inne

3. nur Sg; die Aufgabe eines Teils, z. B. eines Körperorgans od. einer Maschine, in einem System ≈ das Funktionieren: die Funktion des Herzens überprüfen
|| K-: Funktionsstörung
|| -K: Drüsenfunktion, Körperfunktion, Leberfunktion

4. etwas ist in/außer Funktion eine Maschine, eine Anlage o. Ä. arbeitet/arbeitet nicht: Das Kernkraftwerk war wegen einer technischen Panne drei Wochen lang außer Funktion

5. etwas außer Funktion setzen Adm geschr; bewirken, dass etwas nicht weiterarbeiten, nicht weiter wirksam sein kann ↔ in Betrieb nehmen: eine technische Anlage außer Funktion setzen

6. etwas tritt in Funktion Adm geschr; besonders ein technischer Apparat fängt an zu arbeiten, wird aktiv: Im Falle eines Stromausfalls tritt die Notbeleuchtung in Funktion

7. Math; eine Größe, die von einer od. mehreren veränderlichen Größen abhängt (wobei man die Abhängigkeit durch eine Kurve darstellen kann): eine Funktion mit zwei Variablen
|| -K: Hyperbelfunktion, Sinusfunktion, Tangensfunktion
|| zu

3. funk•ti•onsfähig Adj; nicht adv; zu

1. funk•ti•ons•ge•recht Adj

Übersetzungen

Funktionsstörung malfunction, dysfunction

Funktionsstörung	→	glitch
Funktionsstörung	→	malfunction
Funktionsstörung	→	functional disorder
Funktionsstörung	→	dysfunction

---

Funktionsstörung des Bewegungsablaufs [v. a. bei Hohlorganen]	→	dyskinesia [esp. hollow organes]
sexuelle Funktionsstörung	→	sexual dysfunction
Funktionsstörung der Leber	→	liver dysfunction