Funktelefon (weiter geleitet durch funktelefonen)

Fụnk·te·le·fon das <Funktelefons, Funktelefone> (≈ Handy) ein Telefon, das auf drahtloser Basis mittels elektromagnetischer Wellen arbeitet

---

fụn•ken; funkte, hat gefunkt; [Vt/i]

1. (etwas) funken mithilfe von elektromagnetischen Wellen Signale (u. jemandem so Informationen) geben <eine Nachricht, einen Notruf, eine Warnung, Messdaten funken>
|| K-: Funkanlage, Funkeinrichtung, Funkgerät, Funkkontakt, Funkmeldung, Funksignal, Funksprechgerät, Funkstörung, Funktechnik, Funktelefon, Funkverbindung, Funkverkehr, Funkzeichen; [Vimp]

2. bei jemandem funkt es/hat es gefunkt gespr; jemand begreift, versteht etwas/hat etwas begriffen, verstanden

3. bei <zwei Personen> hat es gefunkt gespr; zwei Personen haben sich ineinander verliebt

---

Te•le•fon ['teːlefoːn, tele'foːn] das; -s, -e; ein Apparat (mit Mikrofon und Hörer), mit dem man mit anderen Personen sprechen kann, auch wenn diese sehr weit weg sind; Abk Tel. <ein Telefon einrichten, benutzen, ans Telefon gehen; das Telefon läutet; ein öffentliches Telefon>
|| K-: Telefonanruf, Telefonanschluss, Telefongebühr, Telefongespräch, Telefonhörer, Telefonkabel, Telefonleitung, Telefonnetz, Telefonrechnung, Telefonschnur
|| -K: Funktelefon, Mobiltelefon

Thesaurus

Funktelefon: schnurloses Telefon, Schnurlostelefon

Übersetzungen

Funktelefon cell phone, radiophone, radiotelephone

Funktelefon portable

Funktelefon [telco.]	→	cellphone
Funktelefon [telco.]	→	cell phone
Funktelefon [telco.]	→	cellular phone
Funktelefon [telco.]	→	cellular
Funktelefon [telco.]	→	mobile phone
Funktelefon [telco.]	→	mobile