foppen

fọp·pen (mit OBJ) jmd. foppt jmdn. (umg.) jmdm. zum Scherz die Unwahrheit sagen Ihr wollt mich foppen, ihr seid doch nicht wirklich den ganzen Weg gelaufen!
Fopperei

---

fọp•pen; foppte, hat gefoppt; [Vt] jemanden foppen gespr; jemandem (meist im Scherz) etwas Unwahres sagen, um ihn zu necken od. zu ärgern
|| hierzu Fop•pe•rei die; -, -en

Übersetzungen

foppen bafouer, badiner

foppen bespotten, honen, spotten

foppen caçoar, escarnecer, zombar

foppen beffare, canzonare, far fesso, imbrogliare, prendere in giro

foppen bromear

fọp|pen

vt (inf) jdn foppen → to make a fool of sb; (= necken) → to pull sb’s leg (inf); er fühlte sich gefoppt → he felt he’d been made a fool of

---

foppen	→	to tease
foppen	→	to hoax
foppen	→	to rag [coll.]