Flöte

Flö·te die <Flöte, Flöten> ein Blasinstrument, das aus einem (dünnen) Rohr aus Holz oder Metall besteht, in dem sich auf einer Seite kleine Löcher befinden Flöte spielen, eine Komposition für Gitarre und Flöte
-nmusik, -nsolo, -nspiel, Block-, Quer-, Pan-

---

Flö•te die; -, -n; ein (Musik)Instrument aus Holz od. Metall in Form eines Rohrs, auf dem man bläst <Flöte spielen; auf der Flöte blasen>
|| K-: Flötenkonzert, Flötenmusik, Flötenspiel, Flötenspieler
|| -K: Blockflöte, Querflöte

---

Flöte

noun feminine Flöte (Flöte; Flöten) [ˈfløːtə] (Musikinstrument) einfaches Musikinstrument mit Löchern zum Blasen

Flöte spielen

ein Konzert für Flöte, Harfe und Orchester

verb flöten [ˈfløːtən]

1 auf einer Flöte spielen

2 jdm etw. auf schmeichelnde, besänftigende Art sagen

„Du hast ja so recht!‟, flötete er.

etw. geht (jdm) flöten
jd verliert etw.

Thesaurus

Flöte: Pfeife

Übersetzungen

Flöte flûte

Flöte flauto

Flöte fluit

Flöte flüt

Flöte نّاي, آلة الفلوت

Flöte flauta

Flöte fløjte

Flöte fluto

Flöte flauta

Flöte huilu

Flöte frula, flauta

Flöte suling

Flöte blístra

Flöte 横笛, 笛, フルート

Flöte flet

Flöte флейта

Flöte flauta, флаута

Flöte flöjt, tvärflöjt

Flöte flauta

Flöte flétna

Flöte φλάουτο

Flöte 플루트

Flöte fløyte

Flöte ขลุ่ย

Flöte ống sáo

Flöte 长笛

Flöte 長笛

Flöte חליל

Flöte Флейта

Flö|te

f <-, -n>

→ pipe; (= Querflöte, Orgelflöte, in Zusammensetzungen) → flute; (= Blockflöte) → recorder; (= Pikkoloflöte) → piccolo; (des Pan) → pipes pl; (dial: = Pfeife, Kesselflöte) → whistle; die Flöte or auf der Flöte spielen or blasen → to play the pipe etc

(= Kelchglas) → flute glass

(Cards) → flush

---

Flöte [mus.]	→	pipe
Flöte [mus.]	→	flute
Flöte spielen [mus.]	→	to pipe
Flöte spielen [mus.]	→	to play the recorder
Flöte spielen [mus.]	→	to play the flute

---

Grifftabelle für Querflöte	→	flute fingering chart
flöten gehen [ugs.]	→	to go down the drain
etw. geht jdm. flöten [ugs.]	→	sb. loses sth.