Festsetzung

fẹst•set•zen (hat) [Vt]

1. etwas (für etwas/auf etwas (Akk)) festsetzen ≈ festlegen (1): einen Termin für die nächste Sitzung festsetzen; [Vr]

2. etwas setzt sich irgendwo fest etwas bildet od. sammelt sich irgendwo und bleibt dort haften: Am Blumentopf hat sich eine Schicht Kalk festgesetzt

3. etwas setzt sich in jemandem fest etwas kommt jemandem in den Sinn und wird für ihn so wichtig, dass er es nicht mehr vergisst: Ein Gedanke, ein Plan, eine Idee setzt sich in jemandem fest
|| zu

1. Fẹst•set•zung die

Übersetzungen

Festsetzung definizione, determinazione

Festsetzung תיקון

Festsetzung fixação

Festsetzung fijación

Festsetzung fixation

Fẹst|set|zung

f <-, -en>

(von Preis, Rente, Grenze) → fixing; (von Ort, Termin) → arrangement; (von Frist) → setting; (von Arbeitszeiten) → laying-down

(= Inhaftierung) → detention

---

Festsetzung	→	ascertainment
Festsetzung	→	appointment
Festsetzung	→	assignment