Fernsehgerät

Fẹrn·seh·ge·rät das <Fernsehgeräts (Fernsehgerätes), Fernsehgeräte> ein Gerät zur Wiedergabe von Fernsehsendungen

---

Fẹrn•se•hen das; -s; nur Sg

1. eine Technik, mit der man über große Entfernungen Bilder und Ton übermitteln kann: Das Fernsehen ist eine Erfindung des 20. Jahrhunderts
|| K-: Fernsehantenne, Fernsehgerät, Fernsehmechaniker
|| -K: Farbfernsehen, Schwarz-Weiß-Fernsehen

2. die Institution, die das Fernsehen (1) organisiert: Das Fernsehen bringt ab nächster Woche eine neue Familienserie
|| K-: Fernsehansager, Fernsehanstalt, Fernsehgebühren, Fernsehjournalist, Fernsehreportage, Fernsehreporter, Fernsehsprecher, Fernsehstudio, Fernsehübertragung

3. das Programm, das vom Fernsehen (2) gesendet wird: Was gibt es heute Abend im Fernsehen?; Sie ist schon mal im Fernsehen aufgetreten
|| K-: Fernsehfilm, Fernsehkommentar, Fernsehprogramm, Fernsehsendung, Fernsehserie, Fernsehzeitschrift, Fernsehzuschauer

4. gespr ≈ Fernseher

---

Ge•rät das; -(e)s, -e

1. ein Gegenstand, den man benutzt, um besonders eine Arbeit zu erledigen und der zu diesem Zweck hergestellt wurde (z. B. ein Werkzeug) <ein Gerät handhaben>
|| K-: Gerätehaus, Geräteraum, Geräteschuppen
|| -K: Gartengerät, Küchengerät; Arbeitsgerät, Schreibgerät, Sportgerät
|| NB: Ein Rasenmäher ist ein Gartengerät, ein Kochlöffel ein Küchengerät, ein Kugelschreiber ein Schreibgerät und ein Speer ein Sportgerät

2. ein technisches Gerät (1), das mit elektrischem Strom betrieben wird ≈ Apparat <ein Gerät bedienen>
|| -K: Elektrogerät, Fernsehgerät, Haushaltsgerät, Küchengerät, Radiogerät, Videogerät

3. meist Pl; eine Konstruktion aus Stangen, Seilen, Balken o. Ä., an od. auf der man turnt (z. B. Barren, Reck) <an den Geräten turnen>
|| K-: Geräteturnen, Geräteturner, Geräteübung
|| -K: Turngerät

4. nur Sg, Kollekt; alle Geräte (1), die man zu etwas braucht ≈ Ausrüstung: Die Bergsteiger überprüften ihr gesamtes Gerät, bevor sie aufbrachen

Übersetzungen

Fernsehgerät television set, TV

Fernsehgerät televisie, televisietoestel

Fernsehgerät televisor

Fernsehgerät	→	idiot box [coll.]
Fernsehgerät	→	boob tube [coll.]
Fernsehgerät	→	telly
Fernsehgerät	→	TV
Fernsehgerät	→	TV set
Fernsehgerät	→	television set