fahren

Thesaurus

fahren: gondeln (umgangssprachlich), kutschieren (umgangssprachlich), verkehren, pendeln (zwischen)

Übersetzungen

fahren [ˈfaːrən] unreg vt → to drive;

(Rad) → to ride;

(befördern) → to drive, take;

(Rennen) → to drive in

vi (sich bewegen) → to go;

(Schiff) → to sail;

(abfahren) → to leave;

mit dem Auto/Zug fahren → to go od travel by car/train;

mit dem Aufzug fahren → to take the lift, ride the elevator (US);

links/rechts fahren → to drive on the left/right;

gegen einen Baum fahren → to drive od go into a tree;

die U-Bahn fährt alle fünf Minuten → the underground goes od runs every five minutes;

mit der Hand fahren über +akk → to pass one's hand over;

(bei etw) gut/schlecht fahren (zurechtkommen) → to do well/badly (with sth);

was ist (denn) in dich gefahren? → what's got (Brit) od gotten (US) into you?;

einen fahren lassen (umg) → to fart (!)