Füchsin

Fụchs, Fụ̈ch·sin der <Fuchses, Füchse>

1. zool.: ein kleines Raubtier, das einem Hund ähnelt und (meist) ein rotbraunes Fell hat Der Fuchs lebt in einem Bau/geht auf die Jagd.

2. (keine weibliche Form) Person, die sehr klug und geschickt ist Sie ist ein Fuchs, sie hat den Fehler gleich gefunden!

3. (keine weibliche Form) ein Pferd mit braunem Fell
dort, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen (umg. abwert.) in einer sehr einsamen, schlecht erreichbaren Gegend
jemand ist ein (schlauer) Fuchs (umg.) jmd. ist schlau

---

Fụchs [-ks] der; -es, Füch•se

1. ein Raubtier, das wie ein kleiner Hund aussieht, in einer Art Höhle (dem Bau) im Wald lebt und dessen Fell meist rotbraun und am Bauch weiß ist <schlau, listig wie ein Fuchs>: Füchse haben einen buschigen Schwanz
|| K-: Fuchsbau, Fuchsfalle, Fuchsjagd, Fuchspelz, Fuchsschwanz; fuchsrot

2. jemand, der sehr listig, schlau od. raffiniert ist <ein schlauer Fuchs>

3. ein Pferd mit rotbraunem Fell
|| ID wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen an einem sehr einsamen (abgelegenen) Ort
|| zu

1. Fụ̈ch•sin die; -, -nen; fụchs•far•ben Adj

Übersetzungen

Füchsin renarde

Füchsin moervos, wijfjesvos

Füchsin vulpino

Füchsin zorra

Füchsin tófa

Füchsin lisica

Füchsin лисица

Füch|sin

f <-, -nen> → vixen

---

Füchsin	→	bitch
Füchsin [zool.]	→	vixen