Exportieren

ex·por·tie·ren <exportierst, exportierte, hat exportiert> (mit OBJ) jmd. exportiert etwas (irgendwohin) wirtsch.: (↔ importieren) Waren ins Ausland ausführen

---

ex•por•tie•ren; exportierte, hat exportiert; [Vt]

1. etwas exportieren Waren in ein anderes Land bringen, um sie dort zu verkaufen ≈ ausführen¹ (1) ↔ importieren, einführen: Deutschland exportiert Maschinen und importiert Kaffee; [Vi]

2. (irgendwohin) exportieren Waren an ein fremdes Land verkaufen: Wir exportieren in die GUS-Länder

---

exportieren

verb transitive-intransitive exportieren [ɛkspɔrˈtiːrən] (Note: kein ge-) importieren ausführen Waren in andere Länder liefern und verkaufen

Autos / Getreide nach Italien exportieren

Wir exportieren vorwiegend in asiatische Länder.

noun masculine Export [ɛksˈpɔrt] (Export(e)s; Exporte)

1  (von Waren)

der Export von Nahrungsmitteln

Exportartikel

2  (Waren) Waren, die in andere Länder verkauft werden (Note: meist Pl.)

Waffenexporte

Übersetzungen

Exportieren exporteren, uitvoeren

Exportieren exportar

Exportieren ihraç etmek

Exportieren 輸出する

Exportieren ex-, exportare, portare

Exportieren esportare

Exportieren يٌصَدِر منتجا

Exportieren vyvážet

Exportieren eksportere

Exportieren εξάγω

Exportieren exportar

Exportieren viedä maasta

Exportieren exporter

Exportieren izvoziti

Exportieren 수출하다

Exportieren eksportere

Exportieren wyeksportować

Exportieren экспортировать

Exportieren exportera

Exportieren ส่งออก

Exportieren xuất khẩu

Exportieren 出口

ex|por|tie|ren ptp <exportiert>

vti (auch Comput) → to export

---

exportieren	→	to export
Exportieren	→	exportation
Exportieren	→	exporting
wieder exportieren	→	to re-enter