examinieren

exa·mi·nie·ren <examinierst, examinierte, hat examiniert> (mit OBJ) jmd. examiniert jmdn. (in etwas Dat.) (geh.) jmdn. prüfen

1. Der Professor hat den Studenten examiniert.

2. jmdn. auf eine prüfende Art befragen "Warum kommst du so spät?"– "Das sage ich dir nicht, ich will nicht von dir examiniert werden".

---

Exa•men das; -s, -/Exa•mi•na; die Prüfung, die man am Ende eines Studiums, eines Kurses, einer (Schul)Ausbildung o. Ä. macht ≈ Abschlussprüfung <ein/sein Examen machen, ablegen, bestehen, wiederholen; durch ein Examen fallen; ein mündliches/schriftliches Examen>: Mein Bruder studiert Sprachen und will nach dem Examen Lehrer werden
|| -K: Doktorexamen, Magisterexamen, Staatsexamen
|| hierzu exa•mi•nie•ren (hat) Vt

Übersetzungen

examinieren examiner

examinieren esaminare

examinieren examineren, nakijken, nauwkeurig onderzoeken, onderzoeken

examinieren ensaiar, examinar, inspecionar, revistar

ex|a|mi|nie|ren ptp <examiniert>

vt (geh) → to examine; jdn über etw (acc) examinieren (lit, fig) → to question sb about sth

---

examinierte Kinderschwester	→	registered children's nurse
examinierte Kinderkrankenschwester	→	registered children's nurse
(staatlich) examinierte Krankenschwester	→	(state) qualified nurse